【北京讯】中新社记者夏宾报道，高盛中国首席经济学家闪辉及其研究团队近日发布了一份最新报告，基于中国制造业的强劲表现，上调了对中国经济第一季度及全年的增长预测。这一消息在4月11日引起广泛关注。
报告指出，中国经济显示出的韧性超出了此前的预期，尤其是制造业领域的活力成为了经济复苏的重要推动力。闪辉团队认为，制造业的繁荣主要得益于内外需的同步改善，以及政策支持下的企业生产活动的稳步提升。这不仅巩固了中国经济的基础，也为全球供应链的稳定提供了有力保障。
根据新的预测，高盛上调了中国2022年第一季度的GDP增长预期，并对全年经济增长给出了更为乐观的展望。这一调整反映出中国经济在复杂多变的国际环境下，依然展现出强大的适应性和增长潜力。
高盛的报告强调，尽管全球经济环境存在不确定性，但中国制造业的强劲势头预示着中国经济将继续保持稳健的增长态势。这无疑为国内外投资者带来了积极的信号，增强了他们对中国市场的信心。
中国经济的稳定表现，对全球经济增长的贡献不容忽视。在全球经济复苏的道路上，中国的制造业活力被视为一个重要的积极因素。闪辉团队将持续关注中国经济的发展动态，并提供最新的分析和预测。
英语如下：
**News Title:** “Goldman Sachs Raises China’s Economic Growth Forecast: Strong Manufacturing Sector Drives Q1 GDP Expectations”
**Keywords:** Goldman Sachs raises, Chinese economy, strong manufacturing sector
**News Content:**
**[Beijing, Xinhua News Agency]** – Report by journalist Xia Bin, according to Xinhua News Agency, Goldman Sachs’ chief economist for China, Shan Hui, and his research team recently released a new report, upgrading their growth forecast for China’s economy in the first quarter and the entire year, based on the robust performance of the manufacturing sector. This development garnered significant attention on April 11.
The report highlights that China’s economy has shown greater resilience than anticipated, with the manufacturing sector’s vitality playing a crucial role in the economic recovery. Shan Hui’s team believes that the boom in manufacturing is primarily due to concurrent improvements in both domestic and external demand, as well as a steady increase in corporate production activities under policy support. This not only strengthens the foundation of China’s economy but also provides a robust safeguard for the stability of the global supply chain.
As per the new forecast, Goldman Sachs has raised its estimate for China’s Q1 2022 GDP growth and offered a more optimistic outlook for the full-year economic expansion. This revision demonstrates China’s strong adaptability and growth potential amidst a complex and volatile international environment.
The report underscores that despite uncertainties in the global economic landscape, the robust momentum in China’s manufacturing sector signals that the country’s economy is poised to maintain steady growth. This sends a positive signal to both domestic and international investors, bolstering their confidence in the Chinese market.
China’s economic stability and its contribution to global growth cannot be overlooked. In the global quest for economic recovery, the dynamism of China’s manufacturing sector is viewed as a key positive factor. Shan Hui’s team will continue to monitor China’s economic developments and provide updated analysis and forecasts.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/04-11/10197141.shtml
Views: 1