shanghaishanghai

中新网南京4月10日电(记者 张晓晖)在南京繁华的街头,一家名为“甜蜜时光”的烘焙小店近日悄然开业,吸引了不少市民的注意。小店的主人是一位来自台湾的年轻人,他用烘焙的热情和创意,为这座历史文化名城带来了一股温馨的甜蜜风。

店主林志明,年仅28岁,从小就对烘焙有着浓厚的兴趣。他在台湾接受了专业的烘焙技术训练,曾在多家知名烘焙店工作,积累了丰富的经验。去年,林志明决定跨海而来,将他的甜蜜事业扎根在南京,希望借此连接两岸的文化与情感。

“南京是一座充满历史底蕴的城市,同时又充满了活力,我希望能在这里分享我的烘焙技艺,让每一位顾客在品尝甜点的同时,也能感受到家的温暖。”林志明表示。

“甜蜜时光”店内装潢温馨而精致,每一款面包和蛋糕都由林志明亲手制作,每一道工序都充满了他对烘焙的热爱。从经典的法式羊角面包到台湾特色的凤梨酥,他的作品既保留了传统的味道,又融入了创新的元素,让人在一口之间,既能品尝到两岸的风味,也能体验到烘焙艺术的独特魅力。

小店开业以来,凭借林志明的精湛技艺和用心服务,迅速在南京的烘焙市场中站稳了脚跟。市民们纷纷为他的甜点点赞,称赞其为“舌尖上的甜蜜记忆”。林志明的“甜蜜时光”不仅成为了南京市民休闲小聚的新去处,更成为了两岸文化交流的一座温馨桥梁。

林志明的故事,就像他烘焙的甜点一样,温暖而甜蜜,他的小店不仅是创业的舞台,也是他实现梦想的地方。他说:“我希望通过烘焙,让更多的人感受到幸福的滋味,让这份甜蜜绵长的事业在南京持续绽放。”

英语如下:

News Title: “Taiwanese Youth Finds Love in Nanjing: Baking Sweetness in a Cozy Corner Shop”

Keywords: Taiwanese youth, baking business, Nanjing shop

News Content:

Nanjing, China, April 10 – (Xinhua News Agency, by Zhang Xiaohui) Amidst the bustling streets of Nanjing, a quaint bakery named “Sweet Moments” recently opened its doors, capturing the attention of locals. The proprietor, a young man from Taiwan, brings a touch of warmth and sweetness to this historic city with his passion and creativity for baking.

At just 28 years old, owner Lin Zhiming has had a lifelong fascination with baking. He honed his skills at professional baking schools in Taiwan and gained extensive experience working in renowned bakeries. Last year, Lin made the decision to cross the strait and establish his sweet venture in Nanjing, aiming to bridge the cultural and emotional gap between the two sides of the Taiwan Strait.

“Nanjing is a city rich in history and vitality. I want to share my baking skills here and let every customer taste the warmth of home along with their desserts,” Lin Zhiming shared.

The “Sweet Moments” shop exudes warmth and sophistication, with every bread and cake crafted by Lin’s own hands, each step imbued with his love for baking. From classic French croissants to Taiwanese specialties like pineapple cakes, his creations blend traditional flavors with innovative touches, allowing patrons to savor the tastes of both sides of the Strait and appreciate the unique allure of baking art.

Since its opening, the shop has quickly gained a foothold in Nanjing’s baking scene, thanks to Lin’s skill and dedication to customer service. Residents have praised his desserts as “sweet memories on the tip of the tongue.” Lin’s “Sweet Moments” has not only become a new favorite spot for locals to unwind but also serves as a warm bridge for cultural exchange between the two sides.

Lin Zhiming’s story, much like his baked goods, is heartwarming and sweet. His shop is not only a platform for entrepreneurship but also a place where he realizes his dreams. He says, “I hope to spread the joy of happiness through baking, letting this sweet and enduring business continue to flourish in Nanjing.”

【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/04-10/10196154.shtml

Views: 1

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注