随着春天的到来，气温的起伏不定、湿度的大幅度波动以及空气的干燥，给许多人带来了不速之客——过敏性鼻炎。春季，尤其是杨絮和柳絮漫天飞舞的时期，花粉浓度显著增加，导致过敏性鼻炎进入高发期，不少市民饱受鼻塞、流涕、连续打喷嚏之苦。
据医疗专家介绍，过敏性鼻炎并非不治之症，关键在于预防和科学应对。首先，市民应尽量避免接触过敏源，如在花粉飞散的时段减少户外活动，出门时佩戴口罩。其次，保持室内空气湿润，使用加湿器并定期清洁，有助于减少鼻腔刺激。此外，增强体质、合理饮食也是预防过敏性鼻炎的重要措施，增加新鲜蔬果摄入，避免食用可能诱发过敏的食物。
对于已经发病的患者，专家建议及时就医，医生会根据病情给出药物治疗方案，如抗组胺药、鼻喷雾等。同时，长期受过敏性鼻炎困扰的患者，可考虑进行过敏原脱敏治疗，以提高身体对过敏源的耐受性。
春季过敏性鼻炎的防治工作不容忽视，市民应提高自我保护意识，积极采取措施，减轻病症，享受春日的美好。同时，政府和相关部门也应加强科普宣传，提高公众对过敏性鼻炎的认识，共同构建健康的春季生活环境。
英语如下：
**News Title:** “How to Prevent and Treat Allergic Rhinitis During Spring’s Blossoms”
**Keywords:** Allergic Rhinitis, High Incidence in Spring,絮飞 Problem (Pollen from Poplar and Willow Trees)
**News Content:**
As spring arrives, with fluctuating temperatures, dramatic changes in humidity, and dry air, many people are greeted by an unwelcome guest: allergic rhinitis. During this season, particularly when poplar and willow catkins fill the air, pollen concentrations surge, leading to a peak in allergic rhinitis cases. Citizens suffer from stuffy noses, runny eyes, and endless sneezing.
According to medical experts, allergic rhinitis is not an incurable condition; it’s crucial to focus on prevention and科学的 management. Firstly, the public should尽量 avoid allergens, such as limiting outdoor activities during high pollen hours and wearing masks when going out. Secondly, maintaining indoor air humidity with humidifiers and regular cleaning can help alleviate nasal irritation. Furthermore, enhancing physical fitness and a balanced diet are vital in preventing allergic rhinitis, including increasing fresh fruit and vegetable intake and avoiding foods that might trigger allergies.
For those who have already developed symptoms, experts advise seeking medical help promptly. Doctors will provide treatment plans, including antihistamines and nasal sprays. For those chronically affected by allergic rhinitis, allergen immunotherapy might be considered to increase the body’s tolerance to allergens.
The prevention and control of spring allergic rhinitis should not be overlooked. Citizens should enhance their self-protection awareness and actively adopt measures to alleviate symptoms, enjoying the beauty of spring. Meanwhile, governments and relevant departments should strengthen科普 campaigns to raise public understanding of allergic rhinitis, jointly creating a healthier spring living environment.
【来源】http://www.chinanews.com/life/2024/04-07/10194028.shtml
Views: 1