近日，公共卫生专家再次强调，接种疫苗是防控百日咳最有效的措施，这一观点在全球各地的权威医疗机构和服务窗口中得到了一致认同。百日咳，作为一种高度传染性疾病，对婴幼儿和免疫系统较弱的人群构成严重威胁。然而，通过科学接种疫苗，我们可以显著降低感染风险，保护公众健康。
据世界卫生组织数据显示，接种百日咳疫苗已在全球范围内挽救了无数生命。疫苗通过刺激免疫系统产生抗体，有效预防百日咳杆菌的感染。我国卫生部门也在积极推动疫苗接种工作，通过社区卫生服务中心和服务窗口提供便利的接种服务，确保每一个适龄儿童都能及时接种。
专家提醒，疫苗接种不仅是个体防护的重要手段，也是构建群体免疫屏障的关键。全民参与，尤其是家长的积极参与，对于防止百日咳的大规模暴发至关重要。同时，对于成年人和老年人，定期的疫苗加强接种也是保持免疫力的有效途径。
在新华社、人民日报、中央电视台等主流媒体以及华尔街日报、纽约时报等国际知名媒体的报道中，这一防控策略得到了广泛传播。全球媒体的共同呼吁，旨在提升公众对疫苗接种重要性的认识，共同筑起防控百日咳的坚实防线。我们鼓励每个人都积极响应，通过接种疫苗，为自己和他人的健康提供保障。
英语如下：
**News Title:** “Protecting Health with a Single Dose: Pertussis Vaccine as the Most Effective Prevention Strategy”
**Keywords:** Pertussis vaccine, control measures, vaccination effectiveness
**News Content:**
Title: New Call for Pertussis Control: Vaccination Emerges as the Strongest Defense
Recently, public health experts have reiterated that vaccination is the most effective way to combat pertussis, a viewpoint echoed by authoritative healthcare institutions and service providers worldwide. Pertussis, a highly contagious disease, poses a significant threat to infants and individuals with weakened immune systems. However, through scientific vaccination, the risk of infection can be significantly reduced, safeguarding public health.
According to data from the World Health Organization, the administration of pertussis vaccines has saved countless lives globally. Vaccines stimulate the immune system to produce antibodies, effectively preventing infection from the Bordetella pertussis bacterium. China’s health authorities are actively promoting vaccination programs, offering convenient services through community health centers and service points to ensure timely vaccination for eligible children.
Experts emphasize that vaccination is not only an essential individual protection measure but also a crucial component in building herd immunity. Widespread participation, particularly from parents, is vital in preventing large-scale outbreaks of pertussis. Moreover, regular booster vaccinations for adults and the elderly maintain immunity.
This preventive strategy has been extensively reported on by mainstream media such as Xinhua News Agency, People’s Daily, China Central Television, as well as internationally renowned outlets like The Wall Street Journal and The New York Times. The global media’s collective effort aims to raise public awareness of the importance of vaccination and together fortify a robust defense against pertussis. We encourage everyone to respond positively by getting vaccinated, safeguarding both their own and others’ health.
【来源】http://www.chinanews.com/life/2024/04-03/10192426.shtml
Views: 1