【东盟发布人工智能治理指南，倡导负责任的AI技术应用】
据财联社报道，当地时间本周五，东南亚国家联盟（ASEAN，简称东盟）在推动社会发展的道路上迈出了重要一步，正式发布了人工智能（AI）治理与道德指南。这一举措旨在引导东盟成员国的组织和政府在设计、开发和部署AI系统时，秉持负责任的态度，以增强公众对人工智能的信任。
东盟人工智能治理指南的出台，反映了该地区对科技发展的前瞻性和对社会影响的深刻考量。随着AI技术在全球范围内的广泛应用，如何在推动科技进步的同时，确保其伦理和道德的合规性，成为了各国政府和国际组织亟待解决的问题。东盟的这一举措，旨在通过制定明确的指导原则，防止技术滥用，保障个人隐私，维护社会公正，以及促进经济的可持续发展。
该指南的发布，不仅为东盟成员国提供了政策框架，也为全球AI治理提供了参考。它强调了透明度、公平性、隐私保护和人类监督等核心原则，以确保AI在服务社会的同时，不会对人类的价值观和基本权利造成威胁。此外，东盟还鼓励成员国在实施指南的过程中，加强国际合作，共同应对AI带来的挑战和机遇。
此次东盟的行动，展示了其在数字时代引领创新和负责任治理的决心。随着AI技术的不断进步，东盟期待通过这一治理框架，实现科技与社会的和谐共生，为地区的繁荣与稳定奠定坚实基础。
英语如下：
News Title: “ASEAN Releases Guidelines for AI Governance, Pioneering Responsible Tech-Driven Societal Development”
Keywords: ASEAN, Artificial Intelligence, Governance Guidelines
News Content:
**ASEAN Unveils Guidelines for AI Governance, Promoting Responsible AI Applications**
According to Caixin Global, on Friday local time, the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) took a significant step forward in fostering societal development by officially releasing its guidelines for the ethical and governance aspects of Artificial Intelligence (AI). This move aims to guide organizations and governments across ASEAN member states to approach the design, development, and deployment of AI systems responsibly, thereby enhancing public trust in AI.
The introduction of the ASEAN AI governance guidelines demonstrates the region’s forward-thinking approach to technological development and its deep consideration of societal impacts. As AI technology becomes increasingly prevalent worldwide, ensuring ethical and moral compliance alongside technological progress has emerged as a pressing issue for governments and international organizations. ASEAN’s initiative seeks to address this by establishing clear guiding principles to prevent misuse of technology, safeguard personal privacy, uphold social justice, and foster sustainable economic growth.
These guidelines not only provide a policy framework for ASEAN member states but also serve as a reference for global AI governance. They emphasize core principles such as transparency, fairness, privacy protection, and human oversight to guarantee that AI benefits society without compromising human values and fundamental rights. Furthermore, ASEAN encourages its member states to strengthen international cooperation in implementing the guidelines, jointly addressing the challenges and opportunities presented by AI.
Through this action, ASEAN demonstrates its commitment to innovation and responsible governance in the digital age. As AI technology advances, the organization aspires to achieve a harmonious coexistence between technology and society, laying a solid foundation for prosperity and stability in the region.
【来源】https://www.cls.cn/detail/1589014
Views: 1