人民网厦门4月2日电 今日，2024年中非互联网发展与合作论坛在美丽的厦门国际会议中心拉开序幕，旨在深化中非在数字领域的互动与合作，打造更为紧密的网络空间命运共同体。本次论坛以“共建数字创新伙伴关系，共创数字合作美好未来”为主题，吸引了一批来自中国和非洲各国的政要、业界精英和专家学者参与。
论坛上，与会代表们围绕数字基础设施建设、数字经济创新、网络安全与治理等议题展开深入研讨，共同探讨如何利用互联网的力量，推动中非双方在教育、医疗、贸易等领域的务实合作。中非双方一致认为，数字化转型是促进经济社会发展的重要引擎，也是加强双方合作的新契机。
此次论坛的举办，标志着中非数字合作进入新的篇章。双方将通过加强政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通和民心相通，推动互联网技术在非洲的广泛应用，助力非洲国家实现数字化转型，同时也为中国企业开拓非洲市场提供了新的机遇。
中非互联网发展与合作论坛的召开，不仅将进一步提升中非合作的广度和深度，还将为构建全球互联网治理新秩序贡献中非智慧和力量。未来，双方将以数字合作为纽带，共同谱写中非关系新篇章，为构建网络空间命运共同体注入新的活力。
英语如下：
News Title: “Xiamen Kicks Off: China-Africa Internet Cooperation Forum, Sketching a New Chapter in Digital Future!”
Keywords: China-Africa Digital Forum, Xiamen Opening, Jointly Creating the Future
News Content:
XIAMEN, China, April 2, 2024 – The 2024 China-Africa Internet Development and Cooperation Forum opened today in the picturesque Xiamen International Convention Center, aiming to deepen digital interactions and cooperation between China and Africa and forge a closer community of shared destiny in cyberspace. Themed “Building a Digital Innovation Partnership and共创 a Brighter Future of Digital Cooperation,” the event has attracted political leaders, industry elites, and scholars from both China and African countries.
During the forum, participants engaged in in-depth discussions on issues such as digital infrastructure construction, innovative digital economies, and cybersecurity and governance, exploring ways to leverage the power of the internet to promote practical cooperation between China and Africa in areas like education, healthcare, and trade. Both sides agreed that digital transformation is a crucial driver for socioeconomic development and presents a new opportunity for enhancing their cooperation.
This forum signifies a new chapter in China-Africa digital cooperation. Through enhanced policy dialogue, interconnected infrastructure, smoother trade, financial integration, and cultural exchanges, both parties will promote the widespread application of internet technology in Africa, assisting African countries in their digital transformations. It also creates new opportunities for Chinese businesses to enter the African market.
The convening of the China-Africa Internet Development and Cooperation Forum not only expands the breadth and depth of China-Africa cooperation but also contributes Chinese and African insights and strength to shaping a new order in global internet governance. In the future, the two sides will bond through digital cooperation, jointly writing a new chapter in their relationship and infusing new vitality into the community of a shared future in cyberspace.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/04-02/10192216.shtml
Views: 1