截至2023年末，北京常住人口达到2185.8万人，较上年末增加1.5万人。这一数据由北京市统计局和国家统计局北京调查总队发布的《北京市2023年国民经济和社会发展统计公报》披露。
北京市作为中国的首都，其人口变化一直备受关注。据统计，北京人口的增长主要得益于城市发展吸引力的增强以及政策的利好。近年来，北京不断优化产业结构，提升城市服务能力，使得更多人口选择在北京居住和工作。
随着人口的增长，北京也在积极推进城市规划和管理，以应对人口增加带来的挑战，包括交通拥堵、环境压力等。同时，北京市也在不断优化公共服务资源配置，提高居民的生活质量。
在未来的发展中，北京市将继续坚持高质量发展，推动城市现代化建设，为市民提供更加优质的生活环境。
英文标题：Beijing’s Population Reaches 21.858 Million by End of 2023
英文关键词：Population Growth, Beijing Statistics, Social Development
英文新闻内容：
According to the “Beijing Municipal Statistical Yearbook 2023,” released by the Beijing Municipal Bureau of Statistics and the Beijing Office of the National Bureau of Statistics, the permanent population of Beijing reached 21.858 million by the end of 2023, an increase of 15,000 from the previous year. The capital city of China has been attracting attention with its growing population, which is mainly due to the city’s enhanced urban appeal and favorable policies. Over the years, Beijing has been continuously optimizing its industrial structure and enhancing its urban service capabilities, making it an attractive place for more people to live and work.
With the increase in population, Beijing is also actively promoting urban planning and management to address the challenges brought about by population growth, such as traffic congestion and environmental pressures. At the same time, the city is continuously optimizing the allocation of public service resources to improve residents’ quality of life.
Looking ahead, Beijing will continue to adhere to high-quality development and promote modern urban construction to provide citizens with a more superior living environment.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/03-21/10184343.shtml
Views: 1