中新网陕西商洛3月21日电 (王丽莎)“今年，我们继续执行高标准建设县(镇)书记指挥田、县(镇)长样板田、局长高产田、专家攻关田‘四块田’，来带动高产技术的深入推广普及，抓好全市春耕备耕工作。”陕西省商洛市农业技术推广站站长李拴曹介绍。
商洛市位于陕西省东南部，拥有得天独厚的自然条件和丰富的农业资源。然而，长期以来，该市的农业生产面临着技术落后、产量不稳定等问题。为了解决这些问题，商洛市决定实施“四块田”战略，即通过建设不同层次的示范田，推广先进的农业技术，提高农作物产量。
据悉，“四块田”包括书记指挥田、县(镇)长样板田、局长高产田和专家攻关田。其中，书记指挥田由地方党委领导亲自负责，确保政策落实到位；县(镇)长样板田则展示当地农业发展的最佳实践；局长高产田旨在探索高产种植模式；专家攻关田则是针对特定农业难题进行研究攻关。
通过“四块田”的建设，商洛市不仅能够提高农业技术水平，还能有效带动农民参与春耕备耕的积极性。目前，该市已经制定了一系列配套政策和措施，以确保“四块田”战略的有效实施。
英文翻译内容：
Title: Shangluo City Implements “Four Blocks of Field” Strategy to Promote High-Quality and Efficient Spring Cultivation
Keywords: Spring Cultivation, Agricultural Technology, High-Yield Fields
News Content:
Shangluo City, located in the southeast of Shaanxi Province, boasts advantageous natural conditions and abundant agricultural resources. However, the city’s agricultural production has long been plagued by issues such as outdated technology and unstable yields. To address these challenges, Shangluo City has decided to implement the “Four Blocks of Field” strategy, which aims to promote advanced agricultural technology and increase crop yields through the construction of demonstration fields at different levels.
According to the plan, the “Four Blocks of Field” include Party Secretary Command Fields, County (Town) Chief Model Fields, Director High-Yield Fields, and Expert Research Fields. The Party Secretary Command Fields are overseen by local party committee leaders to ensure policy implementation, while the County (Town) Chief Model Fields showcase the best practices in local agricultural development. The Director High-Yield Fields explore high-yield planting models, and the Expert Research Fields are dedicated to addressing specific agricultural challenges.
Through the “Four Blocks of Field” strategy, Shangluo City not only aims to enhance agricultural technology but also to effectively motivate farmers’ participation in spring cultivation preparations. The city has already formulated a series of supporting policies and measures to ensure the effective implementation of the “Four Blocks of Field” strategy.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/03-21/10184335.shtml
Views: 1