3月19日上午11时20分，浙江省台州市椒江区发生一起车辆冲撞事件，地点位于台州职业技术学院内。事故造成19人受伤，其中3人因伤势过重抢救无效死亡，其余伤者目前伤情稳定。台州市公安局椒江分局在事发后立即发布警情通报，表示已对事故原因展开调查，并将依法处理涉事司机。
台州职业技术学院是一所培养技术技能型人才的综合性职业技术学院，此次事故发生在学校内部的公共区域，造成了较大的社会影响。当地政府和教育部门高度重视，已组织力量全力救治伤者，并做好死者家属的安抚工作。同时，学校也加强了校园安全管理，防止类似事件的再次发生。
这起事故再次提醒人们交通安全的重要性，尤其是在人员密集的公共场所，驾驶员应当严格遵守交通规则，确保行人的安全。此外，学校等公共场所的管理者也应加强安全防范措施，确保校园环境的安全。
英文翻译内容：
Title: Serious Traffic Accident Occurs at Zhejiang Taizhou Vocational and Technical College
Keywords: Traffic Accident, Campus, Casualties
News content:
A serious traffic accident happened at Zhejiang Taizhou Vocational and Technical College on the morning of March 19, 2023, at around 11:20 a.m. local time. The incident, which occurred within the campus, resulted in 19 individuals being injured, three of whom died from their injuries despite immediate medical attention. The Taizhou City Public Security Bureau, Jiaojiang District Branch, issued a police alert shortly after the incident, indicating that an investigation into the cause of the accident was underway and that legal measures would be taken against the driver involved.
The college, which is a comprehensive vocational and technical institution focusing on the cultivation of technical and skilled talents, has taken immediate action in response to the incident. Local governments and educational departments are placing high importance on the incident, ensuring that the injured receive full medical care and that the families of the deceased are properly consoled. Additionally, the school has beefed up security measures to prevent similar occurrences in the future.
This accident serves as a stark reminder of the importance of traffic safety, especially in densely populated public areas. Drivers are urged to strictly adhere to traffic regulations to ensure the safety of pedestrians. Moreover, the incident highlights the need for enhanced safety measures in public places such as schools, to safeguard the environment and protect the public.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/03-19/10183159.shtml
Views: 1