中新网3月20日报道,据中央气象台网站消息,预计从20日至23日,新疆中北部地区将出现小到中雨或雨夹雪,高海拔地区可能遭遇中到大雪,局部地区甚至可能出现暴雪或大暴雪。紧接着,从23日至25日,一股新的冷空气将影响我国中东部大部分地区,预计自北向南带来4至6℃的降温,部分地区降幅可达8至10℃。

英文翻译内容:
Title: Rain and Snow in Xinjiang, New Cold Front to Affect Central and Eastern China
Keywords: Xinjiang precipitation, cold front, temperature drop in central and eastern regions
News content:
China News Service, March 20. According to the Central Meteorological Station, from March 20 to 23, parts of Xinjiang’s central and northern regions are expected to see light to moderate rain or sleet, with moderate to heavy snowfall in high-altitude areas, and even blizzards or heavy blizzards in some locations. Followed by March 23 to 25, a new cold front is forecast to affect most parts of central and eastern China, bringing a temperature drop of 4 to 6 degrees Celsius, with some areas experiencing a decrease of 8 to 10 degrees.

【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/03-20/10183197.shtml

Views: 1

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注