中新网沈阳3月19日电(记者 赵桂华)据沈阳市公安局交通警察局3月19日发布的警情通报,沈阳市一轿车发生交通事故,造成1人当场死亡、2人送医院经抢救无效死亡、2人轻伤。
事故发生在3月19日上午,涉事的轿车在行驶至沈阳市某一交通路口时,突然失控冲出路面,撞上路边的隔离带和路灯杆。事故导致轿车严重受损,车内人员不同程度受伤。
事故发生后,当地交警、消防、医疗等部门迅速赶到现场,进行救援和处理。1人当场死亡,2名重伤者在被送往医院后,因伤势过重抢救无效死亡。另有2名轻伤者在接受救治后,目前情况稳定。
目前,事故的具体原因正在调查中,沈阳市公安局交通警察局表示,将依法依规严肃处理此事,并提醒广大驾驶员注意交通安全,谨慎驾驶。
英文标题:Car Accident in Shenyang Leaves 3 Dead and 2 Injured
英文关键词:Car accident, Shenyang, fatalities and injuries
英文新闻内容:
Shenyang, China, March 19 (ANI): The Shenyang Public Security Bureau Traffic Police Corps issued a police report on March 19, stating that a car accident occurred in Shenyang, resulting in one fatality at the scene, two more dying after being rushed to the hospital, and two others sustaining minor injuries.
The accident happened in the morning of March 19. The car, which was driving through a traffic intersection in Shenyang, lost control and crashed into the pavement divider and a streetlight pole. The impact caused severe damage to the vehicle, and its occupants suffered varying degrees of injury.
Upon receiving the report, local traffic police, firefighters, and medical personnel rushed to the scene to rescue and handle the situation. One person was pronounced dead on the spot, while two critically injured passengers succumbed to their injuries after being admitted to the hospital. The two individuals with minor injuries are currently in stable condition following medical treatment.
The specific cause of the accident is currently under investigation. The Shenyang Public Security Bureau Traffic Police Corps has stated that it will deal with the incident in accordance with the law and regulations and will remind drivers to be cautious on the road and to prioritize safety.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/03-19/10182802.shtml
Views: 1