中新社北京3月17日电 雷克雅未克消息：据冰岛国家广播公司报道，当地时间16日20时23分，冰岛西南部雷克雅内斯半岛的火山再次喷发，蓝色泻湖与格林达维克镇居民被紧急疏散。英国《卫报》称，这是自去年12月以来该地区第四次火山喷发。
火山喷发导致烟尘和气体弥漫，当地政府立即启动应急预案，组织居民撤离至安全区域。目前尚未有人员伤亡报告，但专家警告称，火山活动可能会持续一段时间，对当地环境和交通造成影响。
此次火山喷发引起了国际社会的关注，科学家们正密切监测火山活动，以评估其可能对全球气候造成的影响。
英文标题：Iceland’s Reykjanes Peninsula Volcano Erupts Again, Residents Evacuated
Keywords: Volcanic Eruption, Evacuation, Reykjanes Peninsula
英文新闻内容：
March 17, 2023, Beijing, China – The Icelandic National Broadcasting Service reported that at 20:23 local time on March 16, the volcano on the Reykjanes Peninsula in southwest Iceland erupted again, prompting the emergency evacuation of residents from the Blue Lagoon and Grindavik town. The Guardian in the UK reports that this is the fourth volcanic eruption in the region since December of last year.
The eruption has led to a cloud of smoke and gases, prompting local authorities to immediately initiate an emergency response plan and organize the evacuation of residents to safe areas. There have been no reports of casualties at this time, but experts warn that volcanic activity may continue for some time, potentially affecting the local environment and transportation.
The eruption has drawn international attention, and scientists are closely monitoring the volcanic activity to assess its potential impact on global climate.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/03-17/10181730.shtml
Views: 1