中国第一艘自主建造的极地科考破冰船“雪龙2”号将在下月访问香港。访港筹委会于16日举行新闻发布会，宣布“雪龙2”号将于4月8日抵达香港，进行为期5天的访问。
在新闻发布会上，筹委会透露了“雪龙2”号访港的详细日程和活动安排。访港期间，“雪龙2”号将向公众开放参观，让市民有机会近距离了解中国的极地科考工作。此外，还将举办一系列的科普讲座和交流活动，旨在增进公众对极地生态和环境保护的认识。
“雪龙2”号是中国自主设计和建造的新一代极地科考破冰船，具备在极端环境下进行科考作业的能力。它的访问不仅展示了中国在极地科考领域的成就，也将促进香港与内地在科学研究和环境保护方面的合作。
英文标题：Title: China’s First Homegrown Polar Research Icebreaker Snow Dragon 2 to Visit Hong Kong
英文关键词：Polar Science, Icebreaker, Visit
英文新闻内容：
China’s first domestically built polar research icebreaker, Snow Dragon 2, is set to visit Hong Kong next month. The Hong Kong visit committee held a press conference on the 16th, announcing that Snow Dragon 2 will arrive in Hong Kong on April 8th for a five-day visit.
During the press conference, the committee detailed the schedule and activities planned for the ship’s visit. The public will be invited to tour the vessel, providing an opportunity to learn about China’s polar research endeavors up close. Additionally, a series of science lectures and exchange activities will be organized to enhance public awareness of polar ecology and environmental protection.
Snow Dragon 2 represents a significant advancement in China’s polar research capabilities, built to operate in extreme conditions. Its visit not only showcases China’s achievements in polar science but also aims to foster cooperation between Hong Kong and the mainland in scientific research and environmental protection.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/03-16/10181565.shtml
Views: 1