广州市今日正式启动2024年广东省暨广州市第四十三届“鸟节”“爱鸟周”宣传活动，旨在提高公众对野生动物保护的意识，促进人与自然和谐共处。本次活动在广州市白云山麓湖公园天鹅湾举行，吸引了众多环保人士和市民参与。
在活动现场，主办方通过展览、讲座、互动体验等多种形式，向公众普及鸟类知识，宣传保护鸟类的重要性。同时，还组织了志愿者参与鸟类栖息地的清洁和维护工作，以实际行动为保护生态环境贡献力量。
广州市林业和园林局相关负责人表示，“鸟节”“爱鸟周”活动已成为广州市重要的生态文化品牌活动，对于推动生态文明建设，增强市民的环保意识具有重要意义。未来，广州市将持续开展此类活动，努力打造一个更加美好的生态家园。
英文翻译内容：
Title: Guangzhou Launches Campaign for 2024 Bird Festival and Bird-Loving Week
Keywords: Wildlife Conservation, Ecological Activities, Public Welfare
News content:
Guangzhou City officially launched the 43rd Guangdong and Guangzhou Provincial Bird Festival and Bird-Loving Week Campaign for 2024 today, aimed at enhancing public awareness of wildlife protection and promoting harmonious coexistence between humans and nature. The event was held at Swan Bay in Baiyun Mountain’s Lutou Park, drawing numerous environmentalists and citizens.
At the event, organizers presented exhibitions, lectures, and interactive experiences to educate the public about bird species and emphasize the significance of bird conservation. Additionally, volunteers participated in cleaning and maintaining bird habitats, taking practical actions to contribute to environmental protection.
A representative from Guangzhou’s Forestry and Landscaping Bureau stated that the Bird Festival and Bird-Loving Week Campaign have become an important ecological cultural brand event in Guangzhou, playing a significant role in advancing ecological civilization and enhancing citizens’ environmental awareness. Looking ahead, Guangzhou will continue to host such events, striving to create a more beautiful ecological home.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/03-16/10181382.shtml
Views: 1