上市公司做大做强 无惧股价短期波动
全国政协委员、中信资本董事长兼首席执行官张懿宸在全国两会期间接受中新网记者采访时表示，要鼓励有实力的上市公司做大做强。他认为，如果上市公司能做大做强，就不用担心股价股指短期波动。
张懿宸指出，近年来，我国资本市场发展迅速，上市公司数量不断增加。然而，一些上市公司规模较小，抗风险能力较弱，容易受到股价短期波动的影响。
他建议，要鼓励有实力的上市公司通过并购重组、业务拓展等方式做大做强。只有上市公司做大做强，才能提高其抗风险能力，为投资者提供更加稳定的回报。
张懿宸强调，股价短期波动是市场固有现象，投资者应理性看待。上市公司应专注于自身业务发展，提高核心竞争力，而不是过度关注股价的短期波动。
他表示，监管部门应营造良好的市场环境，鼓励上市公司做大做强。同时，投资者也应树立正确的投资理念，理性投资，长期持有。只有这样，才能促进资本市场健康稳定发展。
英语如下：
**Headline:** Listed Companies Should Focus on Growth, Not Short-Term Stock Fluctuations
**Keywords:** Listed companies, growth, stock price volatility
**News Content:**
**Listed Companies Should Focus on Growth, Not Short-Term StockFluctuations**
Zhang Yichen, a member of the National Committee of the Chinese People’s Political Consultative Conference (CPPCC) and chairman and CEO of CITIC Capital, said in an interview with China News Service during the Two Sessions that capable listed companies should be encouraged to grow stronger. He believes that if listedcompanies can achieve significant growth, they need not worry about short-term fluctuations in stock prices.
Zhang pointed out that China’s capital market has developed rapidly in recent years, with the number of listed companies increasing continuously. However, some listed companies are relatively small in scale and have weak risk resistance, making them vulnerable to short-term stock price fluctuations.
He suggested that capable listed companies should be encouraged to grow stronger through mergers and acquisitions, business expansion, and other means. Only by achieving significant growth can listed companies enhance their risk resistance and provide investors with more stable returns.
Zhang emphasized that short-term stock price fluctuations arean inherent characteristic of the market, and investors should take a rational view of them. Listed companies should focus on their own business development and enhance their core competitiveness, rather than paying excessive attention to short-term stock price fluctuations.
He said that regulatory authorities should create a sound market environment to encourage listed companies to grow stronger. At the same time, investors should establish a correct investment philosophy, invest rationally, and hold for the long term. Only in this way can the healthy and stable development of the capital market be promoted.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/03-08/10177001.shtml
Views: 1