上海的陆家嘴

拉美记者:中国是拉美国家发展的榜样

在2023年全国两会期间,来自拉美的多位记者持续关注报道中国两会。他们表示,中国是拉美国家发展的榜样。

墨西哥《太阳报》记者卡洛斯·埃雷拉表示,中国在经济、科技、教育等领域取得的成就令人印象深刻。中国的发展经验对于拉美国家来说非常宝贵。

巴西《环球报》记者玛丽亚·费尔南达表示,中国在脱贫攻坚方面取得的成就尤其值得学习。中国政府采取了一系列有效措施,帮助数亿人摆脱贫困,这对于拉美国家解决贫困问题具有重要借鉴意义。

阿根廷《民族报》记者胡安·佩雷斯表示,中国在基础设施建设方面的成就也令人钦佩。中国的高铁、公路、港口等基础设施建设,为经济发展提供了有力支撑。拉美国家可以从中国在基础设施建设方面的经验中学习,促进本国经济发展。

拉美记者们认为,中国的发展经验对于拉美国家具有重要的启示作用。中国坚持走自己的发展道路,注重自主创新,不断提升科技实力,为拉美国家提供了可供借鉴的成功范例。

他们表示,中国的发展不仅给拉美国家带来了机遇,也为世界和平与发展做出了贡献。中国在国际舞台上积极倡导多边主义,维护世界和平,为拉美国家的发展创造了良好的外部环境。

拉美记者们希望通过报道中国两会,让更多拉美民众了解中国的发展成就,学习中国的成功经验,为拉美国家的发展提供借鉴。

英语如下:

**Headline: Latin American Journalists: China a Model for Latin America’s Development**

**Keywords:** China Model, Latin America Focus, Two Sessions Coverage

**News Content:**

Latin American journalists have been closely following the 2023 Two Sessions of China’s National People’s Congress and Chinese People’s Political Consultative Conference. They expressed that China serves as a model for Latin American countries’ development.

Carlos Herrera, a journalist from Mexico’s El Sol de México, said China’s achievements in economy, technology, and educationare impressive. China’s development experience is valuable for Latin American countries.

Maria Fernanda, a journalist from Brazil’s O Globo, particularly highlighted China’s success in poverty alleviation. The Chinese government’s effective measures have lifted hundreds of millions of people out of poverty, providing important lessons for Latin American countries in addressing poverty issues.

Juan Perez, a journalist from Argentina’s La Nación, praised China’s achievements in infrastructure construction. China’s high-speed railways, highways, and ports have strongly supported economic development. Latin American countries can learn from China’s experience in infrastructure construction to promote their own economic growth.

The Latin American journalists believe that China’s development experience holds significant implications for Latin American countries. China’s adherence to its own development path, emphasis on independent innovation, and continuous enhancement of technological strength provide a successful model for Latin America.

They noted that China’s development not only brings opportunities to Latin American countries but also contributes to world peace and development. China actively advocates for multilateralism and safeguards world peace on the international stage, creating a favorable external environment for Latin America’s development.

The Latin American journalists hope that by reporting on the Two Sessions, they can help more Latin American people understand China’s development achievements, learn from China’s successful experience, and provide references for Latin America’s development.

【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/03-08/10177076.shtml

Views: 1

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注