柬埔寨孕妇跨国求医:一场跨越2000公里的守护
3月7日,一位来自柬埔寨的孕妇在重庆医科大学附属第一医院顺利产下一名健康男婴。这场跨越2000公里的求医之旅,彰显了中柬两国医务人员的无私奉献和跨国协作。
这位孕妇名叫索菲亚,来自柬埔寨金边。怀孕期间,她被诊断患有严重的妊娠期高血压综合征,在当地医院无法得到有效治疗。得知重庆医科大学附属第一医院在妇产科领域享有盛誉,索菲亚决定跨国求医。
在柬埔寨卫生部和中国驻柬埔寨大使馆的协调下,重庆医科大学附属第一医院迅速组建了一支由妇产科、新生儿科、麻醉科等多学科专家组成的医疗团队。3月3日,医疗团队飞赴金边,将索菲亚接回重庆。
抵达重庆后,索菲亚立即接受了全面的检查和治疗。医疗团队根据她的病情制定了详细的治疗方案,并密切监测她的身体状况。经过精心治疗,索菲亚的血压逐渐稳定,胎儿发育良好。
3月7日,在医疗团队的悉心照料下,索菲亚顺利产下一名体重2.8公斤的健康男婴。母子平安,索菲亚对中国医务人员的精湛医术和无微不至的关怀表达了衷心的感谢。
这场跨国求医之旅,不仅挽救了索菲亚和孩子的生命,也架起了中柬两国医务人员交流合作的桥梁。重庆医科大学附属第一医院表示,将继续为有需要的患者提供跨国医疗服务,促进中柬两国医疗卫生事业的发展。
英语如下:
**Headline:** A 2,000-km Journey for Medical Care: Cambodian Mother’s Quest for Life
**Keywords:** Cross-border Medical Care, Maternal Protection, China-Cambodia Cooperation
**News Content:** Cambodian Mother’s Cross-border Medical Journey: A 2,000-km Mission of Care
On March 7, a Cambodian mother successfully gave birth to a healthy baby boy at the First Affiliated Hospital of Chongqing Medical University. This 2,000-km medical journey showcased the selfless dedicationand cross-border collaboration of medical professionals from China and Cambodia.
The mother, named Sophia, hails from Phnom Penh, Cambodia. During her pregnancy, she was diagnosed with severe preeclampsia and could not receive effective treatment at local hospitals. Upon learning of the First Affiliated Hospital of Chongqing Medical University’s renowned reputation in obstetrics and gynecology, Sophia decided to seek medical care across borders.
With the coordination of the Cambodian Ministry of Health and the Chinese Embassy in Cambodia, the First Affiliated Hospital of Chongqing Medical University swiftly assembled a medical team of experts from obstetrics, neonatology, and anesthesiology. OnMarch 3, the medical team flew to Phnom Penh and brought Sophia back to Chongqing.
Upon arrival in Chongqing, Sophia underwent comprehensive examinations and treatment. The medical team formulated a detailed treatment plan based on her condition and closely monitored her physical status. Through meticulous care, Sophia’s blood pressure gradually stabilized, and her fetus developed well.
On March 7, under the meticulous care of the medical team, Sophia successfully gave birth to a healthy baby boy weighing 2.8 kilograms. Both mother and child are in good health, and Sophia expressed heartfelt gratitude for the superb medical skills and meticulous care provided by the Chinese medical staff.
This cross-border medical journey not only saved the lives of Sophia and her child but also built a bridge for exchange and cooperation between medical professionals from China and Cambodia. The First Affiliated Hospital of Chongqing Medical University stated that it will continue to provide cross-border medical services to patients in need, promoting the development of the medical and health sectors in both China and Cambodia.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/03-07/10176206.shtml
Views: 0