成都世园会展园规模创纪录，五大洲城市齐参与
将于4月盛大开幕的2024年成都世界园艺博览会（以下简称成都世园会）展园规模再创纪录。据悉，本届世园会共建设展园112个，包括国际展园、国内展园、协会和企业展园，数量之多、覆盖范围之广均创下历届B类世园会之最。
展园总数方面，成都世园会展园数量达到112个，较上届B类世园会增加了23个。其中，国际展园48个，国内展园54个，协会和企业展园10个。
参展城市覆盖范围方面，成都世园会实现五大洲全覆盖，共有来自亚洲、欧洲、美洲、非洲和大洋洲的城市参展。其中，亚洲展园数量最多，有26个，其次是欧洲12个、美洲9个、非洲7个和大洋洲4个。
值得一提的是，本届世园会境外展园数量也创下新高，达到48个，较上届增加了14个。这些境外展园将展示来自世界各地的园林文化和园艺技术，为游客带来一场精彩纷呈的国际园艺盛宴。
成都世园会相关负责人表示，展园规模的不断扩大和参展城市范围的不断拓展，充分体现了成都世园会的国际影响力和吸引力。本届世园会将为全球园林业界提供一个交流合作的平台，促进世界园林文化和园艺技术的共同发展。
英语如下：
**Headline:** Chengdu Expo to Showcase Record Number of Gardens, Cities from All Continents
**Keywords:** Horticultural Expo, Gardens, Five Continents
**News Content:**
The upcoming 2024 Chengdu World Horticultural Expo (Chengdu Expo) will feature a record number of gardens from cities across all five continents.
The expo, set to open in April, will boast 112 gardens, including international gardens, domestic gardens, and gardens from associations and enterprises. This is the largest number and widest geographical coverage of gardens in the history ofCategory B World Horticultural Expos.
Chengdu Expo will have 23 more gardens than the previous Category B expo, with 48 international gardens, 54 domestic gardens, and 10 gardens from associations and enterprises.
The expo will feature cities from all five continents, with 26 gardens from Asia, 12 from Europe, 9 from the Americas, 7 from Africa, and 4 from Oceania.
Notably, the number of international gardens has also reached a new high of 48, an increase of 14 from the previous expo. These international gardens will showcase horticultural cultures andgardening technologies from around the world, offering visitors a vibrant and diverse international horticultural feast.
According to officials from Chengdu Expo, the expanding scale and geographical reach of the gardens demonstrate the international influence and appeal of the event. The expo will provide a platform for global horticulturalists to exchange and collaborate, promoting the development of global horticultural culture and gardening technologies.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/03-07/10175933.shtml
Views: 1