韩中经济合作中心在韩成立
首尔3月6日电(记者 刘旭)5日下午,由韩中城市友好协会创立的韩中经济合作中心正式在韩成立。
韩中城市友好协会会长权起植、中国驻韩国大使邢海明等出席成立仪式。
韩中经济合作中心旨在促进韩国与中国在经济领域的合作,为两国企业提供交流和合作平台。中心将重点关注贸易、投资、科技、文化等领域,并通过举办论坛、研讨会、经贸考察等活动,促进两国企业间的合作。
权起植在成立仪式上表示,韩中经济合作中心将成为两国企业合作的新桥梁,为两国经济发展注入新的动力。
邢海明表示,韩中经济合作中心成立恰逢其时,将为两国企业合作提供新的契机。中方愿与韩方共同努力,推动中心发挥积极作用,为韩中经济合作做出贡献。
据悉,韩中经济合作中心将与中国驻韩国大使馆经商处、中国国际贸易促进委员会驻韩国代表处等机构合作,共同开展经贸活动,促进两国企业间的交流与合作。
英语如下:
**Headline:** Korea-China Economic Cooperation Center Inaugurated in Korea, Boosting Bilateral Economic Exchanges
**Keywords:** Korea-China Cooperation, Economic Center, Friendly Exchanges
**News Content:** Korea-China Economic Cooperation Center Inauguratedin Korea
Seoul, March 6 (Reporter Liu Xu) – The Korea-China Economic Cooperation Center, founded by the Korea-China City Friendship Association, was officially inaugurated in Korea on the afternoon of March 5.
Kwon Ki-sik, President of the Korea-China City Friendship Association, and XingHaiming, Chinese Ambassador to Korea, attended the inauguration ceremony.
The Korea-China Economic Cooperation Center aims to promote economic cooperation between Korea and China and provide a platform for exchanges and cooperation between enterprises of the two countries. The center will focus on areas such as trade, investment, technology, and culture, and will promote cooperation between enterprises of the two countries through forums, seminars, and economic and trade考察 activities.
Kwon Ki-sik said at the inauguration ceremony that the Korea-China Economic Cooperation Center will become a new bridge for cooperation between enterprises of the two countries and inject new impetus into the economic development of both countries.
Xing Haiming said that the establishment of the Korea-China Economic Cooperation Center is timely and will provide new opportunities for cooperation between enterprises of the two countries. The Chinese side is willing to work with the Korean side to promote the center’s positive role and contribute to Korea-China economic cooperation.
It is reported that the Korea-China Economic Cooperation Center will cooperate with institutions such as the Economic and Commercial Office of the Chinese Embassy in Korea and the Korea Representative Office of the China Council for the Promotion of International Trade to jointly carry out economic and trade activities and promote exchanges and cooperation between enterprises of the two countries.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/03-06/10175326.shtml
Views: 1