广东水路春运客运量超1266万人次同比增长约15%
广州3月6日电 (郭军 黄子华 牛继浩) 2024年春运已于5日落下帷幕。记者6日从广东海事局获悉，今年春运期间，广东水路客运量超1266万人次，同比增长约15%。
据统计，2024年春运期间，广东进出港船舶共约22万艘次。其中，珠三角地区水路客运量超1000万人次，同比增长约12%。
为确保春运期间水路运输安全顺畅，广东海事部门采取了多项措施。一是加强对客运船舶的监管，严厉打击超载、超速、疲劳驾驶等违法行为。二是加强对重点航段的巡查执法，确保航道畅通。三是开展应急演练，提高应对突发事件的能力。
春运期间，广东海事部门共查处各类违法行为1000余起，其中查处超载超员船舶300余艘次，查处疲劳驾驶船舶100余艘次。
广东海事局相关负责人表示，春运期间，广东水路运输安全平稳有序，未发生重大水上交通事故。
英语如下：
**Headline:** Guangdong’s Waterway Passenger Traffic Exceeds 12.66 Million During Spring Festival Travel Rush
**Keywords:** Spring Festival travel rush, Waterway transportation, Increase
**News Content:**
Guangzhou, March6 (Guo Jun, Huang Zihua, Niu Jijun) – The 2024 Spring Festival travel rush concluded on March 5. On March 6, the Guangdong Maritime Safety Administration announced that the province’s waterway passenger traffic during the travel rush exceeded 12.66 millionpassenger trips, representing an increase of approximately 15% year-on-year.
Statistics show that during the 2024 Spring Festival travel rush, Guangdong saw approximately 220,000 vessel arrivals and departures. Of these, the Pearl River Delta region accounted for over 10 million passenger trips, a year-on-year increase of approximately 12%.
To ensure the safety and smooth flow of waterway transportation during the travel rush, the Guangdong Maritime Safety Administration implemented a number of measures. Firstly, it strengthened supervision of passenger vessels and strictly cracked down on illegal activities such as overloading, speeding, and fatigued driving. Secondly, it intensified patrols and law enforcement along key航段s to ensure the畅通 of waterways. Thirdly, it conducted emergency drills to enhance the ability to respond to突发事件s.
During the travel rush, the Guangdong Maritime Safety Administration investigated and punished over 1,000 violations, including over 300 cases of overloading and overcrowding and over 100 cases of fatigued driving.
A relevant official from the Guangdong Maritime Safety Administration stated that waterway transportation in Guangdong was safe and orderly during the Spring Festival travel rush, and no major水上交通事故s occurred.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/03-06/10175242.shtml
Views: 1