2月24日是俄乌冲突两周年。为显示坚定的支持,意大利、比利时等国领导人前往基辅,与泽连斯基总统进行视频会议,向乌克兰民众传达“不孤单”的信息。这些举动无疑鼓舞了乌克兰民众的士气。然而欧洲多个国家的农民却担忧这场战争导致的粮食供应短缺和价格上涨问题。俄罗斯和乌克兰是世界主要的小麦、玉米等农产品出口国。战争导致这些农产品的全球供应趋紧,价格大幅上涨,严重影响到欧洲国家的农业生产和粮食供应。如何在支持乌克兰的同时保障本国农民利益,已成为欧盟面临的一个两难境地。
Title: EU leaders voice support for Ukraine while European farmers worry about food supply
Keywords: EU support for Ukraine, Ukraine war, Damage to European agriculture
News content:
February 24 marks the second anniversary of the Russia-Ukraine conflict. To show firm support, the leaders of Italy, Belgium and other countries traveled to Kyiv and held a video conference with President Zelenskyy to convey the message that Ukraine is “not alone” to its people. These moves have undoubtedly buoyed the morale of the Ukrainian people. However, farmers in many European countries are worried about the food supply shortages and price hikes caused by this war. Russia and Ukraine are major exporters of wheat, corn and other agricultural products. The war has led to tighter global supplies of these agricultural products and sharp price increases, severely impacting agricultural production and food supplies in European countries. How to safeguard the interests of domestic farmers while supporting Ukraine has become a dilemma facing the EU.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/02-28/10170973.shtml
Views: 1