2012年,北京市在党代会报告中首次提出将通州区打造为功能完备的城市副中心。2016年,正式部署规划建设北京城市副中心。党代会报告提出的战略部署,到如今六大产业集群初步形成。通州区作为承担北京非首都功能疏解的主平台,产业集群规模化发展态势良好。通州区与河北省廊坊、三河等地联手,积极打造临港产业区、通州生物医疗产业区等,形成“一核两轴多点”的区域经济版图。北京城市副中心和河北区域中心相辅相成,北京的经济功能得以有效延伸,为京津冀协同发展提供坚实支撑。
Title: The effect of six major industrial clusters in Tongzhou District initially emerged
Keywords: Tongzhou industrial clusters, deputy center of Beijing, Beijing’s economic extension
News content: In 2012, Beijing first proposed to build Tongzhou District into a fully functional deputy center of the capital in a report of the 11th Party Congress of Beijing. In 2016, Beijing officially planned the construction of the deputy center. The strategic deployment proposed at the Party Congress has taken initial shape that six industrial clusters were formed by now. As the main platform to undertake the non-capital functions of Beijing, the industrial clusters in Tongzhou District have shown good momentum of scaled development. Working with Langfang, Sanhe and other places in Hebei Province, Tongzhou has actively built the Linguang Industrial Park, Tongzhou Biomedical Industrial Park and formed the regional economic map of “one core, two axes and multiple points”. The interaction between the deputy center of Beijing and the regional center of Hebei allows the effective extension of Beijing’s economic functions and provides strong support for the coordinated development of Beijing-Tianjin-Hebei Region.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/02-28/10170954.shtml
Views: 1