在春节这个传统的家庭团聚时刻，19岁的大学生李冉却选择了留在城市，通过兼职工作来积攒她的旅游经费。这个寒假，李冉没有选择回家过年，而是从citywalk（城市漫步）转向了citywork（城市工作），她的故事成为了一种新的生活态度的体现。
李冉就读于北京的一所大学，她热爱旅行，梦想着能够走遍世界的每一个角落。然而，旅行的费用并不便宜，尤其是对于一个大学生来说。因此，她决定利用寒假的时间，通过兼职来赚取旅行所需的费用。李冉说：“我想通过自己的努力来实现旅行的梦想，而不是依赖父母。”
在寒假期间，李冉找到了一份兼职工作，工作内容包括在餐厅服务、在商场做促销等。虽然工作辛苦，但她感到非常充实和快乐。她认为，通过自己的努力赚取旅行经费，不仅能够实现自己的梦想，还能够增长见识，积累经验。
李冉的故事在社交媒体上引起了广泛的关注。许多人对她的独立和勇气表示赞赏，认为她是新时代年轻人的代表。她的行为也鼓励了许多同龄人，让他们意识到，只要有梦想，就应该勇敢地去追求。
尽管李冉没有回家过年，但她并不感到遗憾。她说：“春节是一个团圆的日子，但我认为，只要有家人的支持和理解，在哪里过年都是一样的。”她的家人对她的决定表示支持，并期待她旅行归来后分享她的经历。
李冉的故事告诉我们，春节不仅仅是一个传统的节日，它还是一个关于梦想、独立和自我实现的故事。在这个春节，李冉选择了一种不同的方式来庆祝，她用自己的行动证明了，只要有梦想，就有无限的可能。
英文标题：Winter Internship: A College Student’s Unique Spring Festival
英文关键词：Winter Internship, College Student, Spring Festival
英文新闻内容：
During the traditional family reunion time of the Spring Festival, 19-year-old college student Li Ran chose to stay in the city and work part-time to save up for her travel expenses. This winter vacation, Li Ran did not return home for the holiday but instead shifted from citywalk to citywork, her story becoming a reflection of a new lifestyle attitude.
Li Ran, a student from a university in Beijing, loves to travel and dreams of visiting every corner of the world. However, travel costs are not cheap, especially for a college student. Therefore, she decided to use the winter vacation to earn the travel expenses through part-time work. Li Ran said, “I want to achieve my travel dreams through my own efforts, not by relying on my parents.”
During the winter vacation, Li Ran found a part-time job, which included working in a restaurant and doing promotions in a shopping mall. Although the work was hard, she felt very fulfilled and happy. She believes that by earning her travel expenses through her own efforts, she can not only realize her dreams but also gain experience and broaden her horizons.
Li Ran’s story has attracted widespread attention on social media. Many people admire her independence and courage, considering her a representative of the new generation of young people. Her actions have also encouraged many of her peers, making them realize that as long as they have dreams, they should pursue them bravely.
Although Li Ran did not go home for the Spring Festival, she did not feel regretful. She said, “The Spring Festival is a time for reunion, but I believe that as long as there is family support and understanding, it doesn’t matter where you celebrate.” Her family supported her decision and looked forward to hearing about her travels upon her return.
Li Ran’s story tells us that the Spring Festival is not just a traditional festival but also a story about dreams, independence, and self-fulfillment. This Spring Festival, Li Ran chose a different way to celebrate, proving with her actions that with dreams, there are endless possibilities.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/02-24/10168861.shtml
Views: 1