在2月23日祖国保卫者日之际，俄罗斯总统普京发表讲话，强调将继续全面加强军队建设，并着重指出了技术装备的更新和现代化建设的重要性。普京的讲话表明，俄罗斯将致力于提升其军事实力，以应对国内外的安全挑战。
普京在讲话中提到，军队是国家安全的基石，俄罗斯必须确保其军队始终保持在最高水平的战斗力。为此，俄罗斯将加大对军事科研的投入，引进和研发先进的武器系统，以及提升军队的训练质量和作战能力。
此外，普京还强调了军队与社会的紧密联系，指出军队不仅是保卫国家的力量，也是社会稳定和发展的重要保障。他呼吁社会各界支持军队建设，共同为国家的繁荣和安全作出贡献。
普京的这番讲话，是在俄罗斯面临国际形势复杂多变的背景下提出的，旨在向国内外传递俄罗斯维护国家安全和地区稳定的决心。同时，这也反映了俄罗斯在军事现代化方面的长远规划和战略考量。
英文标题：Putin Vows to Strengthen Russian Military
英文关键词：Military Build-up, Technological Upgrades, Modernization
英文新闻内容：
On the occasion of the Defender of the Fatherland Day on February 23, Russian President Vladimir Putin delivered a speech emphasizing the importance of continuing to comprehensively strengthen the country’s military. Putin highlighted the necessity of modernizing the military’s equipment and technology to ensure the nation’s security. The president’s remarks underscore Russia’s commitment to enhancing its military capabilities in response to various security challenges both at home and abroad.
In his speech, Putin stressed that the military is the cornerstone of national security and that Russia must maintain its armed forces at the highest level of combat readiness. To achieve this, Russia will increase investment in military research and development, introduce and develop advanced weaponry, and improve the quality of military training and operational capabilities.
Furthermore, Putin addressed the close relationship between the military and society, noting that the armed forces are not only a force for national defense but also a crucial guarantor of social stability and development. He called on various sectors of society to support military development and contribute to the country’s prosperity and security.
Putin’s speech comes at a time when Russia faces a complex and changing international situation, aiming to convey to both domestic and international audiences Russia’s resolve to maintain national security and regional stability. It also reflects Russia’s long-term planning and strategic considerations in terms of military modernization.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/02-23/10168662.shtml
Views: 2