上海，这座中国的经济中心，正在成为全球创新的热点。根据上海市知识产权局局长芮文彪在21日举行的2024年上海市知识产权工作会议暨市知识产权联席会议上公布的数据，2023年上海PCT(专利合作条约)国际专利申请量达到了6185件，同比增长了10.62%。这一增长率不仅显示出上海创新活动的增强，也体现了中国在全球知识产权领域的崛起。
PCT专利是衡量一个地区创新能力和科技水平的重要指标，它的增长意味着在该地区的研究与开发活动正在增加。上海作为中国的窗口和先行示范区，在推动知识产权保护和科技创新方面发挥了重要作用。这一趋势与上海市政府加强知识产权保护、鼓励创新的战略规划是一致的。
随着中国经济的转型升级，创新已成为推动发展的主要动力。上海的国际专利申请量增长，不仅反映了中国企业在国际市场上的竞争力增强，也表明中国在全球创新链中的地位不断提升。这些专利申请涵盖了诸如信息技术、生物医药、新能源等多个领域，展现了中国在多个科技领域的进步。
英文标题：Shanghai Sees Record PCT International Patent Applications
英文关键词：PCT patents, Shanghai growth, intellectual property
英文新闻内容：
Shanghai, the economic hub of China, is emerging as a global innovation hotspot. Data released by Shanghai Intellectual Property Director Rui Wenbiao at the 2024 Shanghai Intellectual Property Work Conference and the City Intellectual Property Coordination Meeting on the 21st reveals that the number of PCT (Patent Cooperation Treaty) international patent applications in Shanghai reached 6,185 in 2023, a year-on-year increase of 10.62%. This growth not only shows an intensified pace of innovation in Shanghai but also underscores China’s rise on the global intellectual property stage.
PCT patents are a key indicator of an area’s innovation capacity and technological level, and their growth signifies an increase in research and development activities in the region. As a leading city in China and a pilot zone for comprehensive reforms, Shanghai has played a vital role in promoting intellectual property protection and technological innovation. This trend aligns with the strategic planning of the Shanghai city government to strengthen intellectual property rights and encourage innovation.
With China’s economic transformation and upgrade, innovation has become a major driver of development. The rise in international patent applications in Shanghai reflects not only the enhanced competitiveness of Chinese enterprises in the international market but also China’s rising status in the global innovation chain. These patent applications cover a wide range of fields such as information technology, biopharmaceuticals, and new energy, demonstrating China’s progress in multiple areas of technology.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/02-21/10167372.shtml
Views: 1