春季来临,国家森林防火指挥部办公室(简称国家森防指办公室)于2月20日召开视频调度会议,全面部署重点地区的森林草原防灭火工作。本次调度会议通过视频连线的方式,邀请了北京、河北、福建、广东、广西、海南、四川、贵州、云南等省份参与,共同分析当前森林草原防灭火的严峻形势,并重点安排了近期的火灾防控工作。
面对即将到来的春季高温干燥天气,国家森防指办公室强调,各级部门必须提高警惕,坚决克服麻痹思想,确保防火工作落到实处。会议期间,各省份汇报了本地的森林草原防火情况,交流了火灾预防、扑救和应急处理等方面的经验。国家森防指办公室对各省份的防火准备工作给予了肯定,同时也指出了存在的问题和不足。
针对即将到来的防火关键期,国家森防指办公室明确了四项主要任务:一是加强火源管理,严格控制野外用火;二是完善防火设施,提高防火隔离带的质量;三是强化防火宣传教育,提高全民防火意识;四是加强防火队伍建设,提高火灾扑救能力。此外,会议还要求各级森防指办公室要加大资金投入,强化科技支撑,不断提升森林草原火灾的综合防控能力。
国家森防指办公室要求,各级森防指要切实加强对森林草原防灭火工作的组织领导,落实责任,确保各项措施落到实处。同时,要做好灭火救援准备,确保一旦发生火情,能够迅速反应、有效处置。
ENGLISH TRANSLATION:
Title: National Forest Fire Prevention Command Center Deploys Spring Firefighting Measures
Keywords: National Forest Fire Prevention Command Center, Spring Firefighting, Fire Control
News content: As spring approaches, the National Forest Fire Prevention Command Center (hereinafter referred to as the National Forest Fire Prevention Command Center) held a video dispatch meeting on February 20 to comprehensively deploy fire prevention and control work in key areas. This dispatch meeting was conducted through a video link and involved the participation of Beijing, Hebei, Fujian, Guangdong, Guangxi, Hainan, Sichuan, Guizhou, and Yunnan provinces. The meeting analyzed the current forest and grassland fire prevention situation, and focused on arranging the fire prevention and control work in the near future.
Facing the upcoming spring season with high temperatures and dry weather, the National Forest Fire Prevention Command Center emphasized that all departments at all levels must remain vigilant and not be complacent in their fire prevention efforts to ensure that fire prevention work is implemented effectively. During the meeting, each province reported on its local forest and grassland fire prevention situation and shared experiences in fire prevention, firefighting, and emergency response. The National Forest Fire Prevention Command Center recognized the fire prevention preparations of each province and pointed out existing problems and deficiencies.
In view of the upcoming critical period of fire prevention, the National Forest Fire Prevention Command Center clarified four main tasks: First, strengthen fire source management and strictly control wildfires; Second, improve fire prevention facilities and enhance the quality of firebreaks; Third, strengthen fire prevention education and raise public awareness of fire prevention; Fourth, strengthen fire prevention teams and improve fire fighting capabilities. In addition, the meeting also required that the fire prevention funds be increased, and scientific and technological support be strengthened to continuously enhance the comprehensive fire prevention and control capabilities of forest and grassland fires.
The National Forest Fire Prevention Command Center ordered that all levels of forest fire prevention commands should strengthen the leadership and organization of forest and grassland fire prevention work, implement responsibilities, and ensure that all measures are implemented effectively. At the same time, firefighting and rescue preparations should be made to ensure a quick response and effective handling in case of a fire.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/02-20/10166538.shtml
Views: 0