中国商用飞机有限责任公司（简称中国商飞）2月20日发布消息称，具有完全自主知识产权的大型客机C919和支线客机ARJ21首次亮相当天开幕的新加坡航展。这是中国商用飞机发展史上的重要里程碑，充分展示了中国民航工业的崛起和实力。
在新加坡航展上，C919和ARJ21通过馆内模型展览、室外静态展示和飞行表演等多种方式，向公众呈现了中国商用飞机的发展成就。其中，C919客机作为我国第一款大型民用喷气式客机，其设计理念和技术水平与国际主流大型客机相当，而ARJ21则是我国第一款具有完全自主知识产权的支线客机，两款客机均代表着中国民航工业的最高水平。
中国商飞此次参展的新加坡航展，是中国民航工业向世界展示自身实力和魅力的舞台，也是中国商飞推进国际化战略的重要一步。此次参展的C919和ARJ21两款客机，将进一步推动中国民航工业的国际化进程，提升中国在国际民航市场的竞争力。
英文标题：C919 and ARJ21 Make Singapore Airshow Debut, Showcasing China’s Civil Aviation Power
Keywords: C919, ARJ21, Singapore Airshow
News content:
The Commercial Aircraft Corporation of China, Ltd. (abbreviated as COMAC) released a statement on February 20th that the large homemade commercial airliner C919 and the regional airliner ARJ21 made their first appearance at the Singapore Airshow, which opened that day. This marks an important milestone in the development of China’s civil aviation industry, fully demonstrating the rise and strength of China’s civil aviation sector.
At the Singapore Airshow, the C919 and ARJ21 were presented to the public through various forms such as indoor model exhibitions, outdoor static displays, and flight performances. The C919, as China’s first large civilian jet airliner with complete independent intellectual property rights, has equivalent design concepts and technical levels to those of international mainstream large civilian jets. The ARJ21, on the other hand, is China’s first regional airliner with complete independent intellectual property rights, and both airliners represent the highest level of China’s civil aviation industry.
By participating in the Singapore Airshow, COMAC is showcasing China’s civil aviation industry’s strength and charm to the world, as well as advancing its international strategy. The two airliners, C919 and ARJ21, will further promote the internationalization of China’s civil aviation industry and enhance China’s competitiveness in the international civil aviation market.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/02-20/10166353.shtml
Views: 1