河南省安阳市的殷墟博物馆新馆将于2月26日向公众开放，近4000件套文物将亮相，其中四分之三以上的珍贵文物为首次展出。这是记者从中国国家文物局19日在北京举行的发布会上了解到的。
The new Yinxu Museum in Anyang, Henan Province is set to open to the public on February 26th. Nearly 4,000 sets of cultural relics will be on display, with more than three-quarters of the precious artifacts making their debut. This is according to information released during a press conference held by the State Administration of Cultural Heritage in Beijing on the 19th.
殷墟博物馆新馆的开馆将为公众带来前所未有的文化盛宴。展出的文物涵盖了殷墟考古发现的各个时期，包括青铜器、玉器、陶器等，其中不乏具有很高历史和艺术价值的文物。这些珍贵文物的首次展出，无疑将为公众提供一个近距离接触和了解殷墟文化的难得机会。
The opening of the new Yinxu Museum will offer the public an unprecedented cultural feast. The exhibited cultural relics span various periods of the Yinxu site, including bronzes, jade objects, pottery, and more, many of which hold significant historical and artistic value. The debut display of these precious artifacts will undoubtedly provide the public with a rare opportunity to get up close and personal with the Yinxu culture.
殷墟博物馆新馆的开馆不仅是我国文化遗产保护工作的一项重要成果，也是对公众文化素质提升的一种积极回应。通过这次展览，公众不仅可以领略到殷墟文化的独特魅力，更能加深对中华优秀传统文化的理解和认同。
The opening of the new Yinxu Museum is not only an important achievement of our country’s cultural heritage protection work, but also a positive response to the improvement of the public’s cultural quality. Through this exhibition, the public can not only appreciate the unique charm of the Yinxu culture but also deepen their understanding and recognition of the excellent traditional Chinese culture.
【来源】http://www.chinanews.com/cul/2024/02-19/10165731.shtml
Views: 3