北京,2月13日——中国外交部发言人今日强烈呼吁以色列立即停止对加沙南部拉法地区的空袭,全力避免无辜平民伤亡。
在今日的例行记者会上,发言人表示,中方对以色列的空袭行动表示严重关切,认为这种行动有可能导致局势进一步升级,并对地区的和平与稳定构成威胁。发言人强调,平民的生命安全应当得到最大程度的保护,冲突各方应当遵守国际法,避免对平民和民用设施造成伤害。
发言人还表示,中国一直积极参与国际社会的和平努力,支持巴勒斯坦人民恢复合法权益,实现建国目标。中方呼吁有关各方保持克制,通过对话和协商解决分歧,共同维护地区的和平与稳定。
Title: China Urges Israel to Halt Air Strikes, Avert Civilian Casualties
Keywords: China, Urge, Israel, Air Strikes, Civilian Casualties
News content:
Beijing, February 13th – The Chinese Foreign Ministry Spokesperson strongly appealed to Israel to immediately cease its air strikes on the southern Rafah region of Gaza, and do its utmost to avoid casualties among innocent civilians.
At the regular press conference today, the spokesperson expressed serious concern over Israel’s air strikes, which they believed could lead to further escalation of the situation and threaten regional peace and stability. The spokesperson emphasized that the safety of civilians must be protected to the greatest extent possible, and all parties involved in the conflict should abide by international law to avoid harming civilians and civilian facilities.
The spokesperson also noted that China has been actively participating in international peace efforts and supports the Palestinian people’s legitimate rights and the goal of statehood. China urges all relevant parties to exercise restraint, resolve differences through dialogue and consultation, and jointly maintain regional peace and stability.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/02-13/10163521.shtml
Views: 1