长达8天的春节假期吸引了大量中国游客前往马来西亚和泰国，然而这两个目的地的境外租车市场却出现了令人意外的现象：虽然租车量有所上升，但价格却出现了下降。北京商报记者的调查显示，与2023年春节假期相比，泰国的整体租车价格下降了7%，马来西亚更是达到了15%。这一现象背后的原因可能与两国近期推出的免签政策有关，这些政策吸引了更多的中国游客，从而导致了租车市场竞争激烈，价格下降。
尽管租车价格下降，但这并没有影响到中国游客的出行热情。许多游客表示，他们更看重的是旅行的体验和目的地的美景，而不仅仅是租车的价格。此外，租车价格的下降也有可能吸引更多的中国游客选择租车自驾游，从而进一步推动两国旅游业的发展。
这一现象的出现，无疑给中国的旅游业者带来了新的启示。如何在保持旅游品质的同时，有效降低成本，提高竞争力，成为了他们必须面对的问题。而对于泰马两国来说，这一现象也给他们带来了新的挑战，如何在这种情况下，继续保持吸引中国游客的魅力，是他们需要深思的问题。
Title: “Chinese New Year Car Rental ‘Volume Up, Price Down’ in Thailand and Malaysia”
Keywords: Chinese New Year, car rental, price reduction
News content:
The 8-day Chinese New Year holiday has attracted a large number of Chinese tourists to Malaysia and Thailand, however, the overseas car rental market in these two destinations has shown an unexpected phenomenon: although the rental volume has increased, the prices have decreased. Investigations by Beijing Business News show that compared to the 2023 Chinese New Year holiday, car rental prices in Thailand have fallen by 7%, and Malaysia even reached 15%. The reason behind this phenomenon may be related to the recent visa-free policies introduced by the two countries, which have attracted more Chinese tourists, leading to intense competition in the car rental market and price reductions.
Although car rental prices have decreased, this has not affected the enthusiasm of Chinese tourists for travel. Many tourists said that they value the travel experience and the beauty of the destination more than the price of car rental. In addition, the decrease in car rental prices may also attract more Chinese tourists to choose self-driving tours, further promoting the development of the tourism industry in the two countries.
This phenomenon无疑给中国的旅游业者带来了新的启示。如何在保持旅游品质的同时，有效降低成本，提高竞争力，成为了他们必须面对的问题。而对于泰马两国来说，这一现象也给他们带来了新的挑战，如何在这种情况下，继续保持吸引中国游客的魅力，是他们需要深思的问题。
【来源】http://www.chinanews.com/life/2024/02-09/10162212.shtml
Views: 0