春节前夕,中国铁路西安局集团有限公司西安东车辆段洗罐所内,职工们坚守岗位,为一辆辆铁路油罐车进行全方位“洗澡”,挥汗如雨。54岁的穆纪文和28岁的张雨彤就是其中的一对“老青搭档”,两人配合十分默契。
在中国铁路西安局集团有限公司西安东车辆段洗罐所,职工们春节期间依然坚守在岗位上,为保证铁路油罐车的安全运行而努力。穆纪文和张雨彤这对“老青搭档”已默契配合多年,他们在给油罐车洗澡的过程中,一丝不苟,确保每一个细节都做到位。
尽管工作任务繁重,但职工们毫无怨言,纷纷表示愿意为铁路事业的发展贡献自己的一份力量。在这场给油罐车“洗澡”的战斗中,他们用实际行动诠释了责任与担当。
英文翻译:
News title: Steam Cleaners on Rail Tank Cars Stay Devoted on Eve of Chinese New Year
Keywords: Rail Tank Cars, Steam Cleaners, Devotion
News content:
On the eve of the Chinese New Year, the steam cleaners at the Xi’an East Vehicle Depot of China Railway Xi’an Bureau are devoted to giving comprehensive “baths” to rail tank cars, working tirelessly. Among them, 54-year-old Mu Jiwen and 28-year-old Zhang Yutong are a pair of “old-young partners” who cooperate extremely well.
At the Xi’an East Vehicle Depot of China Railway Xi’an Bureau, the steam cleaners remain devoted to their posts during the Chinese New Year to ensure the safe operation of rail tank cars. Mu Jiwen and Zhang Yutong, the “old-young” pair, have been cooperating seamlessly for many years. They pay attention to every detail to ensure that the rail tank cars are cleaned thoroughly.
Though the task is arduous, the steam cleaners have no complaints. They are willing to contribute to the development of the railway industry with their actions. In this battle of giving rail tank cars a “bath,” they interpret responsibility and dedication with their actual practices.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/02-07/10161227.shtml
Views: 1