台安全部门特勤中心少将谢静华近日卷入争议，原因是在一次与友人餐叙后，当街蹲坐在路旁强吻一名女性友人，画面遭曝光。令人关注的是，谢静华曾任赖清德警卫室主任。
事发当晚，谢静华与友人在餐馆用餐，饭后与女伴在路边交谈。视频中，谢静华突然蹲下身，强吻女伴。视频曝光后，引发社会广泛关注。尽管事后谢静华道歉，但仍难掩舆论质疑。
据悉，谢静华担任赖清德警卫室主任期间，负责安保工作。此次事件曝光后，其个人形象和职业操守受到质疑。台湾安全部门表示，将对此事进行调查，并依据相关规定进行处理。
英文翻译：
Taiwanese security bureau officer kisses woman on street, sparking controversy
Keywords: Taiwan, security department, lieutenant general, kissing, controversy
News Content:
A controversy has erupted involving a lieutenant general from the Taiwan Security Bureau’s Special Operations Center, Xie Jinghua, who was filmed kissing a woman on the street after a dinner gathering with friends. Xie, who used to serve as the security bureau’s director, has apologized for his actions but faces widespread criticism.
The incident took place late evening when Xie and his companions were having dinner at a restaurant. After the meal, he was seen having a conversation with a woman on the street. In the video, Xie suddenly squatted down and kissed the woman. The video has sparked widespread attention and questions about Xie’s personal image and professional ethics.
The security bureau stated that they will investigate the matter and handle it in accordance with relevant regulations.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/02-05/10159642.shtml
Views: 1