近日,伊拉克政府对美军针对什叶派民兵武装“人民动员组织”的空袭表示强烈谴责,并要求国际社会关注这一事件。据伊拉克通讯社报道,当地时间2月4日,伊拉克总理苏达尼提议召开紧急会议,会议主题为谴责美军空袭。此次会议得到了伊拉克总统拉希德的支持。会议认为,美军的空袭是对伊拉克主权和安全的侵犯,伊方不允许任何方面将伊方拖入地区冲突。
会议期间,伊拉克政府高层表示,美军空袭严重损害了伊拉克的国家利益,违反了国际法和两国协议。与会者呼吁国际社会谴责此类行为,并采取措施确保伊拉克的主权和领土完整。
英文翻译:
News Title: Iraq Condemns US Airstrikes for Violating Sovereignty
Keywords: Iraq, US airstrikes, sovereignty violation
News Content:
Recently, the Iraqi government has strongly condemned the US airstrikes targeting the Shiite militia group “Popular Mobilization Units” and called for international attention to this incident. According to the Iraqi News Agency, Iraqi Prime Minister Mustafa al-Sudani proposed an emergency meeting on February 4th local time, which was supported by Iraqi President Raisi. The theme of the meeting was to condemn the US airstrikes. The conference believes that the US airstrikes are a violation of Iraqi sovereignty and security, and Iraq will not allow any party to drag it into regional conflicts.
During the meeting, senior Iraqi government officials said that the US airstrikes severely damaged Iraq’s national interests, violated international laws and bilateral agreements. The participants called for international condemnation of such acts and urged measures to ensure Iraq’s sovereignty and territorial integrity.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/02-05/10159161.shtml
Views: 1