俄罗斯联邦航天局(Roskosmos)于莫斯科时间2月4日宣布，该国宇航员奥列格·科诺年科(Oleg Kononenko)在太空打破了人类停留总时长的世界纪录。这一壮举再次展示了俄罗斯在太空领域的卓越实力。
现年54岁的奥列格·科诺年科自2014年起开始太空生涯。此次刷新纪录之前，他在国际空间站(ISS)完成了两次长期任务，累计在太空停留时间超过800天。此次突破性的纪录，使科诺年科成为全球在太空停留时间最长的宇航员。
俄罗斯航天局在社交媒体上对科诺年科的成就表示祝贺，称赞他为国家太空事业作出的巨大贡献。科诺年科的优异成绩，也为俄罗斯宇航员队伍增添了光彩。
英文翻译：
News title: Russian astronaut sets new record for longest stay in space
Keywords: Russian astronaut, longest stay, world record
News content:
Russia’s Federal Space Agency (Roskosmos) announced that Russian astronaut Oleg Kononenko broke the world record for the longest cumulative stay in space on February 4th, Moscow time. This remarkable achievement showcases Russia’s excellence in the field of space exploration.
Now 54, Oleg Kononenko has been involved in the space industry since 2014. Before breaking the record, he had completed two long-duration missions on the International Space Station (ISS), accumulating more than 800 days in space. His groundbreaking achievement makes him the longest-serving astronaut in history.
The Russian Space Agency congratulated Kononenko on his achievement on social media, praising him for his significant contribution to the country’s space program. Kononenko’s excellent performance also adds to the glory of Russia’s astronaut corps.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/02-04/10158874.shtml
Views: 1