近日，朝鲜导弹总局在朝鲜西部海域进行了巡航导弹超大型战斗部威力试验和新型防空导弹试射。据朝中社报道，此次试验旨在提升朝鲜巡航导弹的威力及防空导弹的性能。
朝鲜一直致力于发展导弹武器系统，此次试验表明该国在导弹技术方面取得了新的进展。巡航导弹具有高度的隐蔽性和精确打击能力，被视为现代战争中重要的武器之一。而新型防空导弹的试射，则展示了朝鲜防空力量的实力。
此次试验再次引发了国际社会对朝鲜导弹计划的关注。尽管朝鲜方面表示，试验旨在提升自卫能力，但国际社会普遍担忧，朝鲜的导弹计划将加剧地区紧张局势。
英文翻译：
Recently, the Missile Command of the DPRK conducted tests on the large-caliber warhead cruise missile and a new type of anti-aircraft missile in the western sea of the DPRK. According to the report of the Korean Central News Agency, the aim of the test is to improve the combat effectiveness of the cruise missile and the performance of the anti-aircraft missile.
The DPRK has been committed to developing missile weapons systems, and the latest test demonstrates new achievements in missile technology. Cruise missiles, known for their high stealth and precision strike capabilities, are considered one of the important weapons in modern warfare. The test of the new type of anti-aircraft missile showcases the strength of the DPRK’s air defense forces.
The latest test has once again attracted international attention to the DPRK’s missile program. Although the DPRK claims that the test aims to enhance its self-defense capabilities, the international community is generally concerned that the missile program will escalate tensions in the region.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/02-03/10158063.shtml
Views: 1