中国驻菲律宾大使馆主办、全菲中国学生学者联合会承办的“龙行丝路情·春唤家国梦”2024年全菲中国学生学者迎新春联欢会于1月30日在菲律宾首都马尼拉成功举行。
本次联欢会旨在庆祝农历新年，同时也是展示中菲两国友好关系的一次重要活动。数百名来自菲律宾各大高校和研究机构的中国留学生和学者共同参加了此次活动。
联欢会上，嘉宾们共同观看了精彩的文艺表演，包括传统的舞狮、武术、民族舞蹈以及现代流行歌曲等，充分展示了中国文化的多样性和魅力。此外，还有一系列有趣的互动环节，让在场的观众有机会更深入地了解中国文化。
中国驻菲律宾大使黄溪连在致辞中表示，希望本次活动能够进一步增进中菲两国人民之间的友谊和了解，推动中菲合作不断向前发展。
据了解，全菲中国学生学者联合会成立于2005年，是目前菲律宾最大的中国学生学者组织，其宗旨是为在菲的中国学生学者提供服务，促进中菲文化交流与合作。
本次迎新春联欢会的成功举办，不仅展示了中国学生的活力与风采，也增进了中菲两国人民的相互理解和友谊。相信在未来，中菲两国的关系将会更加紧密，合作将会更加深入。
英语如下：
Title: “Celebration of the Spring Festival by Chinese Students and Scholars across the Philippines”
Keywords: All-Philippine Chinese students and scholars, New Year’s party, Manila
Content:
The 2024 All-Philippine Chinese Students and Scholars’ New Year’s Party hosted by the Chinese Embassy in the Philippines and organized by the All-Philippine Chinese Students and Scholars Federation was successfully held on January 30th in Manila.
This party aimed to celebrate the lunar new year and was also an important event for showcasing the friendly relations between China and the Philippines. Hundreds of Chinese students and scholars from various universities and research institutions in the Philippines participated in this activity.
During the party, guests enjoyed a wonderful variety show that included traditional lion dances, martial arts, ethnic dancing, and modern pop songs, fully demonstrating the diversity and charm of Chinese culture. In addition, there were a series of fun interactive activities that allowed the audience to have a deeper understanding of Chinese culture.
In his speech, Ambassador Huang Xiqlian of the People’s Republic of China to the Philippines expressed his hope that this event would further enhance friendship and understanding between the people of China and the Philippines and promote continuous development in Sino-Filipino cooperation.
It is reported that the All-Philippine Chinese Students and Scholars Federation was established in 2005 and is currently the largest organization of Chinese students and scholars in the Philippines with the mission of providing services to Chinese students and scholars in the Philippines and promoting cultural exchange and cooperation between China and the Philippines.
The successful holding of this New Year’s party not only demonstrated the vitality and charm of Chinese students but also enhanced mutual understanding and friendship between the people of China and the Philippines. It is believed that in the future, the relationship between China and the Philippines will become closer, and cooperation will deepen.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/01-31/10156317.shtml
Views: 1