随着春节的临近，两岸间的家庭都在为这个传统的节日做准备。然而，对于一些台湾夫妻来说，今年的春节将会与他们以往的方式不同。他们选择留在大陆，与大陆的朋友一起度过这个重要的时刻。
据中新网报道，一位在浙江金华生活了二十多年的台胞卢国峰在接受采访时分享了他的故事。他透露，过去每年，他的妻子都会跟他回到台湾过春节。然而，今年，他们决定留在大陆。
卢国峰表示，今年他已经在当地預定了幾桌年夜飯，並很期待能夠跟朋友们一起過年。“之前，太太每年都会跟我回台灣过年。今年，我們在自己的國家裡，所以我想體驗一下不同的過年方式。”他说。
此外，卢国峰也提到，他对这次的決定感到非常开心，因為他可以加深對大陆文化的了解，也能夠更好地與朋友們交流。他希望能夠借由此舉，增進两岸人民之间的了解與交流。
事实上，这样的選擇並不是個例。近年来，越来越多的台灣居民選擇在大陆過年。他們不僅喜歡在大陸的生活，同時也看到了台灣的机遇。
對於台灣來說，这样的選擇也帶來了一些新的變化。由於人員往來頻繁，两岸之間的交流越來越密切。這樣的趨勢也促進了两岸經濟的發展。
無論是台灣還是大陆，每個人都有選擇自己生活方式的权利。而這樣的選擇，也是對彼此尊重的體現。讓我們一起期待，這個春节將會是一個充滿機緣與挑戰的節日。
英语如下：
Title: Chinese New Year Traditions: Split between Taiwan and Mainland: One Year on the Road, One Year at Home
Keywords: Taiwanese couple, staying in Mainland, Chinese New Year reunion
Content:
As the Chinese New Year approaches, families on both sides of the Strait are making preparations for this traditional festival. However, for some Taiwanese couples, this year’s Chinese New Year will be different from their previous traditions. They have chosen to stay in Mainland and spend the holiday with their friends.
According to a report from the China News Agency, Lu Guofeng, a resident of 20 years in Jian, Zhejiang, shared his story. He revealed that every year, his wife would always accompany him back to Taiwan for the Chinese New Year. However, this year, they decided to stay in Mainland.
Lu Guofeng said that he had already booked several New Year’s Eve dinners in the local area and was looking forward to spending the Chinese New Year with his friends. “Previously, my wife and I would go back to Taiwan every year for the Chinese New Year. This year, we are in our own country, so I want to experience a different way of celebrating the Chinese New Year,” he said.
In addition, Lu Guofeng also mentioned that he was very happy with his decision because it would allow him to deepen his understanding of Chinese culture and better communicate with his friends. He hoped that through this event, he could promote understanding and communication between the people of Taiwan and the Mainland.
In fact, such choices are not isolated cases. In recent years, more and more Taiwan residents have chosen to spend the Chinese New Year on the Mainland. They not only enjoy the life in the Mainland but also see opportunities for Taiwan.
For Taiwan, such choices also bring some new changes. Due to the frequent cross-strait exchanges, the exchange between the two sides has become increasingly close. This trend has also promoted the development of cross-strait economic relations.
Whether it is Taiwan or the Mainland, each person has the right to choose their own lifestyle. This choice is an expression of respect for each other. Let’s look forward to a Chinese New Year filled with opportunities and challenges.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/01-30/10155621.shtml
Views: 2