阿尔法・罗密欧首款纯电 SUV Milano 将于 4 月 10 日亮相，并提供了四驱车型。这是阿尔法・罗密欧旗下的首款纯电动车型，同时也是一款紧凑型 SUV。据悉，Milano 先期将推出纯电版本，在欧洲市场预计将会与奥迪 Q2 e-tron、沃尔沃 EX30、Smart #1 等同级车型竞争。此外，新车还可能会在未来在部分国家和地区推出轻混版本。
对于阿尔法・罗密欧来说，这款新车有着重要的意义。因为根据官方的规划，从 2025 年开始，品牌所有新车都将是纯电动车型，到 2027 年起，品牌将只销售纯电动车型。因此，Milano 可以视为阿尔法・罗密欧燃油新车的“过渡”之作。
official image
根据 IT之家 之前报道，阿尔法・罗密欧 CEO 让-菲利普-伊姆巴拉托 (Jean-Philippe Imparato)曾解释了这款车命名的来历：为了强调“这款车与阿尔法-罗密欧根基之间的联系”（“Milano”也是上世纪 80 年代美国市场版 75 轿车的名字)。
Milano 是一款具有攻击性的车型。根据 CarScoops 此前绘制的渲染图，新车有望继承阿尔法・罗密欧标志性的设计风格，沿用家族化三角形中网，配合“短小精悍”的车身，可能会显得颇具攻击性。
值得一提的是，新技术、新设计、新理念，所有这些都让人对阿尔法・罗密欧的未来充满期待。我们也将持续关注阿尔法・罗密欧的最新动态，为大家带来更详细的信息。
英语如下：
News title: Alfa Romeo’s all-electric SUV Milano Milanò makes global debut on April 10th
Keywords: Alfa Romeo, pure-electric SUV, Milanò
News content: The first-ever all-electric Alfa Romeo SUV, the Milano Milanò, will make its global debut on April 10th, and it comes with a four-wheel drive model. This is the first纯电动车型 under the Alfa Romeo banner, as well as being a compact SUV. It is said that the Milano will initially launch a纯电动 version, with an estimated competition against models like Audi Q2 e-tron, Volvo EX30, and Smart #1 in the European market. Additionally, the new car may also be released in some other countries and regions in the future in a lightweight hybrid version.
For Alfa Romeo, this new vehicle holds a significant meaning. According to the official plan, all new vehicles from the brand starting from 2025 will be pure electric, and by 2027, the brand will only sell pure electric vehicles. Therefore, the Milano can be seen as a “transition” vehicle for Alfa Romeo’s gasoline models.
Official image
As reported by IT之家 earlier, Jean-Philippe Imparato, CEO of Alfa Romeo, explained the origin of the car’s name: “The Milano represents the foundation of Alfa Romeo’s roots,” as “Milano” was also the name of the American market version of the 75 sedan in the 1980s.
The Milano is an aggressive model. According to the rendering images drawn by CarScoops previously, the new car is expected to inherit Alfa Romeo’s characteristic design style, using the iconic triangle grille, with a “short and concise” body, which might make it appear quite aggressive.
It is worth mentioning that all these new technologies, designs, and concepts have people looking forward to a bright future for Alfa Romeo. We will also continue to follow Alfa Romeo’s latest developments and bring you more detailed information.
【来源】https://www.ithome.com/0/747/629.htm
Views: 1