近日，日本马自达汽车宣布，旗下中型轿车Mazda 6将于2024年4月中旬在日本市场停产停售。这是继2021年在北美停产、2023年在英国停产之后，又一市场宣布停产停售。据了解，目前官方并没有为其生产直接替代品的计划。不过有消息称，马自达正在开发一款基于品牌旗下大型SUV平台打造的全新后驱轿车。
Mazda 6是马自达家族车系“Zoom-Zoom”概念的第一款车型，于2002年2月在日本本土投产，2002年5月投放国际市场，2003年4月10日来到中国市场。该车日本车名Atenza源自于意大利语”Attenzione”,意为 “注目”。
对于中国市场而言，目前市面上最新的马自达6车型为2021款阿特兹。去年有消息称长安马自达向旗下的经销商宣布，工厂从3月份(2023年)开始在国内市场停产CX-4、CX-8以及阿特兹这三款车。随后，长安马自达于去年7月推出2023款马自达3昂克赛拉，但并没有至今更新阿特兹车型，从侧面证实了这一消息。
此次Mazda 6在日本市场的停产意味着马自达将进一步调整其全球产品线。对于消费者而言，这可能会导致购买Mazda 6的选择变得更加有限。然而，马自达有望通过开发全新后驱轿车来填补这一空缺。
总的来说，Mazda 6在日本市场的停产是一个令人遗憾的消息。作为一款经典车型，它的落幕意味着一个时代的结束。然而，我们也期待马自达能够继续为消费者带来更多优秀的汽车产品。
英语如下：
Title: Mazda 6 to cease production in Japan, a classic model comes to an end
Keywords: Mazda 6, Japan market, Production suspension
News content: Recently, Mazda of Japan announced that its midsize sedan, Mazda 6, will cease production and sales in Japan by the middle of April 2024. This is another market where production has been suspended after its shutdown in North America in 2021 and in the UK in 2023. It is understood that there are no plans for it to be produced directly. However, it is reported that Mazda is developing a new rear-wheel drive sedan based on its large SUV platform.
The Mazda 6 is the first model in the Mazda family car series “Zoom-Zoom” concept. It was launched in Japan in February 2002 and released in international markets in May 2002. The Japanese car name Atenza comes from Italian for “Attenzione”, meaning “attention”.
As for the Chinese market, the latest Mazda 6 model on the market is the 2021 version of the Atenza. Last year, it was reported that Chang’an Mazda had announced to its dealers that the factory would suspend production of CX-4, CX-8, and the Atenza from March (2023). Subsequently, Chang’an Mazda launched the 2023 Mazda3昂克赛拉 in July last year, but did not update the Atenza model, which confirmed this news.
The suspension of Mazda 6 production in Japan means that Mazda will further adjust its global product line. For consumers, this may lead to more limited choices when purchasing Mazda 6. However, Mazda is expected to fill this gap by developing a new rear-wheel drive sedan.
In summary, the cessation of production of Mazda 6 in Japan is a regrettable news. As a classic model, its closure means the end of an era. However, we also look forward to Mazda continuing to bring more excellent automobile products to consumers.
【来源】https://www.ithome.com/0/746/435.htm
Views: 0