近日，一起十多年前的冤案引起了社会的广泛关注。据悉，当时两名民警王春飞和刘宏铭在玩具店购买气枪，却因被误认为是非法持有枪支而被判缓刑并丢掉公职。尽管他们申诉多年，但案件仍未得到翻案。
据了解，王春飞和刘宏铭当时都是警察，他们在13年前购买了这两把气枪。当时，他们并没有意识到这是一件违法行为，只是觉得这些气枪看起来很有趣，就买了下来。然而，后来他们的行为被发现，导致他们失去了工作和公职。
在这起冤案中，王春飞表示：“那时候哪懂呀，就是喜欢，以为是玩具，没想到工作都搞没了……”如今他已经47岁了，只能靠打零工来维持生计。而他的同事刘宏铭也同样受到了影响，现在的生活也非常艰难。
这起冤案的发生引起了社会的广泛关注和讨论。许多人表示，这是一起非常不公正的案件，应该给予当事人一个公正的审判结果。同时，也有人呼吁加强对枪支管理的力度，避免类似的事件再次发生。
对于这起冤案，我们也希望相关部门能够给予足够的重视和关注，尽快为当事人伸张正义。只有这样才能让人们更加信任司法机关，也才能让社会更加和谐稳定。
英语如下：
Title: “From Police Officer to Freelance Worker: Two Civilian Police Officers Still Trapped in a Gun Possession Case after More than a Decade, Despite Repeated Appeals”
Keywords: air gun, probation, police officer
Recently, a widely-discussed case from more than a decade ago has caught the attention of society. It is reported that two civilian police officers, Wang Chunfei and Liu Hongming, were sentenced to probation and lost their public jobs after purchasing an air gun at a toy store, but were mistakenly believed to be illegal gun holders. Despite their repeated appeals over the years, the case remains unsolved.
It is learned that both Wang Chunfei and Liu Hongming were police officers at the time of the purchase, which occurred 13 years ago. They did not realize at the time that it was a violation of the law and simply thought that the air guns looked interesting and decided to buy them. However, their actions were later discovered, resulting in the loss of their jobs and public positions.
In this unjust case, Wang Chunfei stated: “At that time, I didn’t understand. I just liked it and thought it was a toy. I didn’t expect my job to be ruined…” Now he is 47 years old and has to rely on freelance work to make ends meet. His colleague Liu Hongming has also been affected and now lives a difficult life.
The occurrence of this unjust case has attracted widespread attention and discussion in society. Many people express that it is a very unfair case and that the parties should be given a fair trial result. At the same time, some people call for strengthened efforts in gun management to avoid similar incidents from happening again.
Regarding this unjust case, we also hope that relevant departments can give sufficient attention and care, and seek justice for the parties as soon as possible. Only in this way can people have greater trust in the judicial organs, and society will become more harmonious and stable.
【来源】https://new.qq.com/rain/a/20240119A09EL300
Views: 2