中新网1月20日电 据应急管理部网站消息，经国家防灾减灾救灾委员会各有关成员单位会商核定，2023年我国自然灾害频发，共造成9544.4万人次受灾。其中，洪涝、台风、地震和地质灾害为主，干旱、风雹、低温冷冻和雪灾、沙尘暴和森林草原火灾等也有不同程度发生。
据统计，2023年我国各类自然灾害共造成9544.4万人次受灾，其中洪涝、台风、地震和地质灾害是主要的灾害类型，分别造成了XX人次的受灾。此外，干旱、风雹、低温冷冻和雪灾、沙尘暴和森林草原火灾等也在不同程度上影响了我国的灾害形势。
面对频繁的自然灾害，我国政府高度重视，积极开展防灾减灾工作，全力保障人民群众生命财产安全。国家防灾减灾救灾委员会各有关成员单位会商核定，及时启动应急响应，组织救援力量，确保灾区人民得到及时救助。
同时，我国政府还加强了防灾减灾宣传教育工作，提高人民群众的防灾减灾意识和自救互救能力。通过各种渠道，广泛宣传防灾减灾知识，使广大人民群众在面对自然灾害时能够做到心中有数，减轻灾害带来的损失。
在未来，我国将继续加强防灾减灾工作，完善灾害防治体系，提高防灾减灾能力，为保障人民群众生命财产安全和社会稳定作出更大的贡献。
英语如下：
Title: “Natural Disasters Frequent in China in 2023: Floods, Typhoons, Earthquakes as Main Disaster Types, Involving 95.444 Million People!”
Keywords: 1. Frequent Natural Disasters
News Content:
Title: Natural Disasters Frequent in China in 2023, Involving 95.444 Million People
BEIJING, Jan. 20, 2023 – According to the information released by the website of the National Disaster Prevention and Reduction Commission, natural disasters occurred frequently in China in 2023, affecting a total of 95.444 million people. Among them, floods, typhoons, earthquakes, and geological disasters were the main types, causing XX million people to be affected. In addition, droughts, hailstorms, low-temperature freezes and snow disasters, sandstorms, and forest and grassland fires also impacted the country’s disaster situation to varying degrees.
Statistics show that natural disasters in China in 2023 caused a total of 95.444 million people to be affected, with floods, typhoons, earthquakes, and geological disasters being the main types of disasters, causing XX million people to be affected respectively. In addition, droughts, hailstorms, low-temperature freezes and snow disasters, sandstorms, and forest and grassland fires also affected the country’s disaster situation to varying degrees.
In the face of frequent natural disasters, the Chinese government attaches great importance to it, actively carrying out disaster prevention and reduction work, and ensuring the safety of people’s lives and property. The relevant member units of the National Disaster Prevention and Reduction Commission hold consultations and verify the data, timely initiate emergency response, organize rescue forces, and ensure that the people in disaster-stricken areas receive timely assistance.
At the same time, the Chinese government has also strengthened publicity and education on disaster prevention and reduction work, improving people’s awareness of disaster prevention and reduction and self-rescue capabilities. Through various channels, it widely publicizes knowledge of disaster prevention and reduction so that the broad masses of the people can be prepared when facing natural disasters, reducing the losses caused by disasters.
In the future, China will continue to strengthen its work on disaster prevention and reduction, improve its disaster prevention and control system, enhance its ability to prevent and reduce disasters, and make greater contributions to safeguarding people’s lives and property and social stability.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/01-20/10149670.shtml
Views: 1