新闻标题：苹果在韩国的第7家、亚太第100家零售店明日开业
新闻正文：
苹果公司今日宣布，其位于首尔繁华大学商业区的Hongdae零售店将于明日（1月20日）正式开业。这是苹果在韩国的第七家零售店，同时也是其在亚太地区的第100家Apple Store零售店。
Hongdae零售店的开业将为首尔的学生及其家人和本地社区提供一个探索和选购Apple系列产品与服务的激动人心的空间。在这里，顾客可以享受到由近百名专业团队成员提供的卓越支持，并参与免费的Today at Apple课程，了解如何全面利用手中的产品。
值得一提的是，Hongdae零售店将提供一系列最新产品供顾客体验，包括搭载M3系列芯片的最新Mac系列机型，以及韩国首发的农历新年特别版AirPods Pro。此外，店内还将设有专属的Apple Pickup到店取货区域，让顾客可以轻松在线选购并在方便的时间到店提取自己的设备。
Hongdae零售店的设计同样引人注目。它采用基于植物材料制作的生物水磨石地板设计，配以声学织物墙面及天花板，兑现了Apple的环境承诺。此外，该零售店与其他Apple设施一样，采用100%可再生能源，且已实现碳中和。
苹果一直以来都致力于提供卓越的购物体验和优质的产品，Hongdae零售店的开业无疑将进一步丰富其在韩国的业务，并为消费者提供更多选择和便利。
英语如下：
Headline: “Apple Hongdae: South Korea’s Premier Shopping Destination Unveiled, Marking 100th Store in Asia-Pacific!”
Keywords: 1. Apple Hongdae retail store
News Text:
Apple today announced the opening of its seventh Apple Store in South Korea and its 100th in the Asia-Pacific region, located in the bustling university commercial district of Hongdae. The store is set to open tomorrow, January 20th.
The Hongdae store will provide a thrilling space for students in Seoul and their families, as well as the local community, to explore and discover Apple’s range of products and services. Customers can look forward to receiving exceptional support from nearly a hundred professional team members, participating in free Today at Apple sessions to learn how to fully utilize their products.
Notably, the Hongdae store will offer a range of latest products for customers to experience, including the latest Mac models with M3 chips, and the first-ever locally released Lunar New Year special edition AirPods Pro. Additionally, the store will feature a dedicated Apple Pickup area for customers to easily purchase online and pick up their devices at a convenient time.
The design of the Hongdae store is also notable. It features a groundbreaking bioceramic floor made from plant-based materials, acoustic fabric walls and ceilings, fulfilling Apple’s commitment to the environment. Like all Apple facilities, it is powered by 100% renewable energy and has already achieved carbon neutrality.
Apple has always been committed to providing exceptional shopping experiences and high-quality products. The opening of the Hongdae store will undoubtedly further enrich Apple’s operations in South Korea and provide consumers with more choices and convenience.
【来源】https://www.ithome.com/0/746/081.htm
Views: 1