**空中客车2023年交付量达735架,中国市场占比13%**
近日,全球航空制造巨头空中客车公司公布了其2023年的交付数据。数据显示,该公司在2023年向全球87家客户交付了735架民用飞机,同比增长11%。其中,中国市场的交付量为96架,占全球总交付量的13%。
此外,空中客车在2023年新增订单达到了2319架,净订单为2094架。其中,A320系列飞机的订单数量为1835架,而A350系列飞机的订单数量为300架。截至2023年底,空中客车的储备订单已经达到了8598架。
从各机型的交付情况来看,A220交付了68架,A319&A320交付了254架,A321交付了317架,A330交付了32架,A350交付了64架。而在地区分布上,美洲占比25%(其中北美洲17%,拉丁美洲8%),中东和非洲占比8%,欧洲占比34%,亚太地区占比32%(其中印度10%,中国13%,其他地区9%),其他区域占比1%。
值得注意的是,空客在年终媒体交流会上预测,中国的航空客运量年均增长率将达到5.2%,这一数字是全球平均水平的近两倍。因此,未来二十年中国将成为全球最大的航空服务市场。到2042年,中国将需要超过9440架全新客机与货机,占全球同期新飞机需求总量的23%。
英语如下:
Title: Airbus Delivers 735 Planes in 2023, China Accounts for 13%
Keywords: Airbus delivery, Chinese demand, Global orders
Content: **Airbus delivered 735 civil aircraft to 87 customers worldwide in 2023, with a 13% share from the Chinese market.**
Recently, global aviation manufacturing giant Airbus announced its delivery data for 2023. According to the data, the company delivered 735 civilian aircraft to 87 customers worldwide in 2023, an increase of 11% year-on-year. Among them, the delivery volume in the Chinese market was 96, accounting for 13% of the total global delivery volume.
In addition, Airbus received 2319 new orders and 2094 net orders in 2023. The number of orders for the A320 series aircraft was 1835, while that for the A350 series aircraft was 300. By the end of 2023, Airbus’s backlog had reached 8598 aircraft.
In terms of delivery of each model, A220 delivered 68 aircraft, A319&A320 delivered 254 aircraft, A321 delivered 317 aircraft, A330 delivered 32 aircraft, and A350 delivered 64 aircraft. In terms of regional distribution, the Americas accounted for 25% (North America 17%, Latin America 8%), the Middle East and Africa accounted for 8%, Europe accounted for 34%, Asia-Pacific accounted for 32% (India 10%, China 13%, other regions 9%), and other regions accounted for 1%.
It is worth noting that at the year-end media exchange meeting, Airbus predicted that China’s air passenger traffic growth rate would reach 5.2% annually, nearly twice the global average. Therefore, in the next two decades, China will become the world’s largest air service market. By 2042, China will need more than 9440 new passenger and cargo aircraft, accounting for 23% of the total global demand for new aircraft in the same period.
【来源】https://www.ithome.com/0/744/989.htm
Views: 1