近日，交通运输部、公安部、应急管理部、中国气象局、国家铁路局、中国民航局、国家邮政局、中国国家铁路集团有限公司联合印发《2024年综合运输春运服务保障和安全生产总体方案》。根据该方案，2024年春运期间，群众出行意愿强烈，货物运输需求旺盛。
据悉，2024年春运将于X月X日开始，至X月X日结束，共计40天。预计全国营业性客运量将达15.95亿人次，同比增长1%。此外，今年春运期间，国内旅游人数预计将达到3.06亿人次，同比增长8.3%。
为了应对春运期间可能出现的低温雨雪冰冻等恶劣天气条件，相关部门已经采取了一系列措施。例如，交通运输部门将加强与气象部门的沟通协调，及时发布预警信息；公安部门将加强对重点路段、重点时段的交通疏导和管理；应急管理部门将做好应急预案和救援力量准备。
此外，在疫情防控方面，各相关部门也将严格落实防控措施。例如，铁路部门将严格执行旅客进站测温、健康码查验等规定；民航部门将加强旅客健康监测和航空器消毒工作。
英语如下：
Title: Spring Festival Transport in 2024: High PublicTitle: Spring Festival Transport in 2024: High Public Travel Demand and Robust Freight Transportation
Keywords: Spring Festival travel situation, public transportation, freight transportation
Content: The Ministry of Transportation, the Ministry of Public Security, the Ministry of Emergency Management, the China Meteorological Administration, the National Railway Administration, the Civil Aviation Administration of China, the State Post Bureau, and China National Railway Group Co., Ltd. have jointly issued the “Overall Plan for Comprehensive Transportation Spring Festival Transport Services and Safety Production in 2024”. According to this plan, during the 2024 Spring Festival travel season, there will be strong public travel demand and robust freight transportation needs.
It is reported that the 2024 Spring Festival travel season will begin on X month X day and end on X month X day, totaling 40 days. It is estimated that the national passenger volume will reach 1.595 billion person-times, a year-on-year increase of 1%. In addition, during this year’s Spring Festival travel season, the number of domestic tourists is expected to reach 306 million person-times, a year-on-year increase of 8.3%.
In response to possible adverse weather conditions such as low temperatures, snowfall, and icy roads during the Spring Festival travel season, relevant departments have taken a series of measures. For example, the transportation department will strengthen communication and coordination with the meteorological department to timely issue early warning information; the public security department will strengthen traffic guidance and management at key sections and times; and the emergency management department will prepare emergency plans and rescue forces.
In terms of epidemic prevention and control, relevant departments will also strictly implement prevention and control measures. For example, the railway department will strictly implement regulations such as temperature measurement and health code verification for passengers entering stations; and the civil aviation department will strengthen passenger health monitoring and aircraft disinfection work.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/01-12/10145366.shtml
Views: 1