中新网广州1月12日电 (郭军 董剑锋) 记者12日从广铁集团获悉，2024年春运自1月26日开始至3月5日结束，为期40天。春运首日车票12日正式开售，除夕火车票(2月9日)将在1月26日开售。广铁集团管内各部门推出系列措施，致力于让旅客春运出行更便捷、体验更美好。
据了解，广铁集团针对春运期间旅客出行需求，采取了一系列优化措施。包括加开临客、优化售票流程、加强信息公示等。同时，广铁还加强了春运安全宣传，提高旅客安全意识，确保旅客出行安全。
英文翻译：
News Title: Spring Festival travel rush begins, Guangdong Railway takes multiple measures to facilitate passenger travel
Keywords: Spring Festival, Train Tickets, Guangdong Railway Group
News Content:
Guangzhou, January 12 (Xinhua) – (Guo Jun, Dong Jianfeng) Journalists learned from the Guangdong Railway Group on January 12 that the 2024 Spring Festival travel rush will start from January 26 and end on March 5, lasting 40 days. The first day of ticket sales for the Spring Festival travel rush officially started on January 12, and the New Year’s Eve train tickets (February 9) will go on sale on January 26. Various departments within the Guangdong Railway Group have introduced a series of measures to make the Spring Festival travel rush more convenient and enjoyable for passengers.
It is understood that in response to the travel demand of passengers during the Spring Festival rush, the Guangdong Railway Group has taken a series of optimization measures, including adding special trains, optimizing ticket sales processes, and strengthening information disclosure. At the same time, Guangdong Railway also strengthened the publicity of Spring Festival safety to improve passenger safety awareness and ensure safe travel for passengers.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/01-12/10145277.shtml
Views: 1