中新网1月12日电 据法新社报道，当地时间12日，在美英空袭也门境内与胡塞武装相关目标后，也门胡塞武装发言人穆罕默德·阿卜杜勒-萨拉姆称，将继续在红海打击与以色列有关联的船只。
近日，美英两国针对胡塞武装在也门境内的目标进行了空袭。尽管遭受袭击，胡塞武装并未妥协，反而誓言继续打击与其敌对势力以色列有关联的船只。这一举动显示出胡塞武装在地区冲突中的坚定立场。
此次美英空袭旨在削弱胡塞武装的实力，然而，胡塞武装发言人表示，他们将继续在红海地区采取行动，打击与以色列有关联的船只。这一声明表明，胡塞武装不仅在地面战场上与敌对势力对抗，还将在海上展开攻势。
此次袭击事件背后，是中东北非地区错综复杂的势力角逐。胡塞武装与以色列的敌对关系，使得红海地区的局势更加紧张。未来，随着胡塞武装继续打击与以色列关联的船只，地区局势或将进一步升级。
Title: Yemen’s Houthi rebels vow to continue targeting ships linked to Israel
Keywords: Houthi rebels, UK-US airstrikes, Red Sea attacks
News Content:
According to AFP, on January 12 local time, Yemen’s Houthi rebels spokesman Mohammad Abdel Salam said that they will continue to target ships linked to Israel in the Red Sea after the UK-US airstrikes on Houthi-related targets inside Yemen. Despite the attacks, the Houthi rebels have not backed down and have vowed to continue their offensive on the sea. This move demonstrates the rebels’ determination in the regional conflict.
The recent airstrikes by the UK and US aim to weaken the Houthi rebels’ strength. However, the rebels’ spokesman said that they will continue to take action in the Red Sea region and target ships linked to Israel. This statement indicates that the Houthi rebels are not only confronting their enemies on the ground but also launching offensive on the sea.
Behind the attack event is the complex power struggle in the Middle East and North Africa region. The enemy relationship between the Houthi rebels and Israel makes the situation in the Red Sea more tense. In the future, as the Houthi rebels continue to target ships linked to Israel, the regional situation may further escalate.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/01-12/10145050.shtml
Views: 1