近日，检察机关依法对吉林省延边朝鲜族自治州人大常委会原副主任王燕铭，江苏省南京市六合区委原书记李万平，浙江省市场监督管理局原党委委员、副局长叶陈军，四川省南充市政府原党组成员、副市长张斌提起公诉。这四人涉嫌违法，目前案件正在司法进程中。
Former officials from four provinces in China have been charged with illegal activities. The prosecutors have filed charges against Wang Yanming, the former deputy director of the Yancheng People’s Congress in Jilin Province, Li Wanping, the former secretary of the Sixteenth District Committee of Nanjing City in Jiangsu Province, Ye Chenjun, the former deputy director of the Zhejiang Market Supervision and Administration Bureau, and Zhang Bin, the former deputy director of the Nanchong City Government in Sichuan Province. All four are suspected of violating the law and are currently involved in judicial proceedings.
王燕铭，李万平，叶陈军和张斌四人分别在各自岗位上涉嫌违法，如今面临司法审判。检察机关表示，将继续依法打击腐败行为，维护社会公平正义。
The four former officials allegedly violated the law in their respective positions. Prosecutors said that they will continue to crack down on corruption and safeguard social fairness and justice.
此外，检察机关提醒广大公职人员要严守法律法规，增强法治意识，切勿触犯红线。
In addition, prosecutors reminded all public officials to strictly abide by laws and regulations, enhance legal awareness, and never cross the red line.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/01-12/10145061.shtml
Views: 1