中新网北京1月12日电 喀布尔消息：阿富汗首都喀布尔当地时间11日发生一起爆炸事件，造成至少2人死亡、12人受伤。这是七日内喀布尔发生的第三起爆炸事件。
据当地警方透露，爆炸发生在市中心的一处繁忙街区，袭击者在一辆面包车内放置了炸弹，并在当天下午5时许引爆。爆炸发生后，现场立即陷入混乱，救援人员迅速赶到展开营救。截至目前，已有2人死亡，其中包括一名妇女，另有12人受伤，其中包括儿童。
近期，喀布尔市内恐怖袭击事件频发，安全形势严峻。本月以来，已发生三起爆炸事件，造成多名平民死伤。尽管阿富汗政府加大了对恐怖分子的打击力度，但袭击事件仍不时发生，给当地民众带来了极大的恐慌。
针对此类事件，阿富汗政府曾多次表示，将采取一切必要措施，确保民众的生命安全。同时，国际社会也呼吁各方加强合作，共同打击恐怖主义，为阿富汗的和平与稳定作出努力。
Title: Third explosion hits Kabul within a week
Keywords: Afghanistan, explosion, casualties
News content:
At least two people were killed and 12 others injured in an explosion in Kabul, the capital of Afghanistan, on Sunday, according to local police. This is the third explosion in the city within a week.
The blast occurred in a busy neighborhood in the center of the city, with the attacker placing a bomb in a minivan and detonating it at around 5 pm local time. After the explosion, the scene was immediately chaos, and rescue personnel rushed to the scene to carry out rescue operations. So far, two people have been confirmed dead, including a woman, and 12 others injured, including children.
Recently, terrorist attacks in Kabul have been frequent, and the security situation is severe. There have been three explosion incidents this month, causing multiple civilian casualties. Despite the Afghan government’s increased efforts to crack down on terrorists, attacks still occur from time to time, causing great panic among the local population.
In response to such incidents, the Afghan government has repeatedly stated that it will take all necessary measures to ensure the safety of the population. At the same time, the international community has called for strengthened cooperation to combat terrorism and make efforts for peace and stability in Afghanistan.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/01-12/10144851.shtml
Views: 1