随着2024年寒假的临近，广东省教育厅于1月11日发布《关于寒假期间校外培训致家长的一封信》，提醒家长在为孩子选择校外培训时，一次性缴纳的费用不要超过5000元。此举旨在让孩子们度过一个愉快充实、温馨祥和的假期，以饱满的活力迎接春季学期的挑战。
据悉，寒假期间，广东省教育厅希望家长能够关注孩子的身心健康，让学子们充分享受假期的乐趣。此次发布的信件，旨在引导家长合理规划孩子的寒假生活，避免过度培训现象的发生。
翻译内容：
With the approaching 2024 winter vacation, the Guangdong Provincial Department of Education released a letter to parents regarding winter vacation external training on January 11, reminding parents not to exceed 5000 yuan in one-time payments for their children’s external training fees. This measure aims to enable children to spend a pleasant, fulfilling, and warm winter vacation, and to greet the new challenges of the spring semester with enthusiasm.
It is reported that during the winter vacation, the Guangdong Provincial Department of Education hopes that parents will pay attention to their children’s physical and mental health, allowing them to fully enjoy the pleasures of the vacation. The release of this letter aims to guide parents to reasonably plan their children’s winter vacation life and avoid excessive training.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/01-12/10144870.shtml
Views: 2