近日，据《晚点 LatePost》报道，我国知名云计算服务提供商阿里云正在进行一轮业务调整。此次调整涉及政企定制项目、IoT（物联网）硬件集成业务等方面的缩减，以聚焦人工智能（AI）领域的发展。
据悉，阿里云将削减为政企客户定制行业解决方案的项目制业务，并在IoT业务线砍掉硬件集成业务并缩减相关人员。其中，混合云事业部部分团队裁员比例达到30%，IoT硬件集成业务裁员比例超过50%。裁员后的部门人员将被打散并调整至其他业务。
与此同时，阿里云正积极扩大公共云事业部和AI部门的招聘，以强化在人工智能领域的竞争力。此次调整旨在优化公司业务结构，为未来发展铺路。
英文翻译：
News content:
Recently, it was reported by “LatePost” that Alibaba Cloud, a well-known cloud computing service provider in China, is undergoing a round of business adjustments. This adjustment involves the reduction of government and enterprise customized projects and IoT (Internet of Things) hardware integration businesses, focusing on the development of artificial intelligence (AI).
It is understood that Alibaba Cloud will cut back on project-based businesses for government and enterprise customers and eliminate the IoT hardware integration business, while downsizing related personnel. Among them, the layoff rate of some teams in the Hybrid Cloud division reaches 30%, and the layoff rate of the IoT hardware integration business exceeds 50%. The disbanded department personnel will be redistributed to other businesses.
Meanwhile, Alibaba Cloud is actively expanding the recruitment of the Public Cloud division and AI department to strengthen its competitiveness in the field of artificial intelligence. This adjustment aims to optimize the company’s business structure and lay the foundation for future development.
【来源】https://www.latepost.com/news/dj_detail?id=2053
Views: 0